1
00:00:00,000 --> 00:00:04,460
W sam raz pełen magnez. Nowe życie
Mach 4 przedstawia Far City.

2
00:00:29,480 --> 00:00:33,200
Henna krwi, leczy włosy

3
00:00:33,200 --> 00:00:38,600
Wszystko zostało wyjaśnione

4
00:00:38,600 --> 00:00:41,000
grzechy

5
00:01:35,920 --> 00:01:38,340
To jedyny zapis, jaki posiadam.
Nikt inny tego nie ma.

6
00:01:40,820 --> 00:01:43,200
Dlaczego w takim razie to usuwasz?

7
00:01:43,440 --> 00:01:44,960
Nie martw się, mam oryginał.

8
00:01:49,740 --> 00:01:51,680
Mówiłem, że znajdę to nagranie.

9
00:01:52,220 --> 00:01:55,660
Powiedziałem, że cię dostanę. to dla ciebie
Obiecałem to. Dotrzymałem słowa.

10
00:01:56,820 --> 00:01:59,180
OK, dotrzymałeś słowa. Dotrzymałeś słowa
tak.

11
00:02:04,080 --> 00:02:05,820
Tak, mówiłem ci, co będzie dalej.

12
00:02:06,700 --> 00:02:07,700
Powiedziałeś tak.

13
00:02:13,240 --> 00:02:15,340
Dostarczę ten zapis wymiarowi sprawiedliwości.

14
00:02:16,720 --> 00:02:19,240
Wystarczy godzina, żeby dojść do siebie. Jeden
patrzy na zegarek.

15
00:02:20,320 --> 00:02:21,580
Ale mam jeden warunek.

16
00:02:27,060 --> 00:02:28,060
Masz warunek.

17
00:02:33,040 --> 00:02:36,560
Masz warunek mojego zbawienia. Jaki stan?
jest? Żebym stał się mądrzejszy.

18
00:02:39,020 --> 00:02:40,620
Oddasz mi Cihan.

19
00:02:41,120 --> 00:02:43,040
Przekażesz to mojej populacji.

20
00:02:52,900 --> 00:02:53,900
Co?

21
00:02:59,100 --> 00:03:00,520
Przekażesz to swojej populacji.

22
00:03:00,800 --> 00:03:01,800
Słyszałeś, co powiedziałem.

23
00:03:05,640 --> 00:03:06,640
Czy jesteś szalony?

24
00:03:07,860 --> 00:03:08,860
Czy wszystko w porządku?

25
00:03:09,660 --> 00:03:11,460
Czy wiesz, co to oznacza?

26
00:03:12,360 --> 00:03:16,580
Mówisz, oddaj mi syna i zarejestruj go.
Co to oznacza? Adoptowałeś swojego syna do mnie

27
00:03:16,580 --> 00:03:17,580
Mówisz, daj.

28
00:03:17,920 --> 00:03:19,320
Czy jesteś przy zdrowych zmysłach?

29
00:03:19,640 --> 00:03:23,840
Jak możesz mi zrobić coś takiego?
Jak możesz ode mnie pytać? jak się masz?

30
00:03:23,840 --> 00:03:25,200
Czy możesz chcieć czegoś takiego?

31
00:03:26,460 --> 00:03:28,140
To dziecko tu zostanie, Hallya.

32
00:03:28,360 --> 00:03:30,220
Będzie dorastał ze mną w tej rezydencji.

33
00:03:31,200 --> 00:03:32,280
Jeśli chcesz, też możesz tu zostać.

34
00:03:33,040 --> 00:03:36,000
Te drzwi są dla Ciebie zawsze otwarte.
Możesz przyjść i zobaczyć, kiedy tylko chcesz.

35
00:03:36,440 --> 00:03:41,700
Ale ja jestem tym chłopcem... ...Enmera
Nigdy nie pozwól, aby rosła na stole lub w domu.

36
00:03:41,700 --> 00:03:42,700
Nie pozwoliłem na to.

37
00:03:44,580 --> 00:03:47,860
Opowiedz mi o swoim prawdziwym problemie. Jeśli nie zaakceptuję
co się dzieje?

38
00:03:51,160 --> 00:03:52,520
Usuwam oryginalny zapis.

39
00:03:59,940 --> 00:04:00,940
Usuń to.

40
00:04:05,910 --> 00:04:07,490
Naprawdę zamierzasz zrobić coś takiego?

41
00:04:16,230 --> 00:04:21,610
Mówisz... ...który wcale nie jest winny
Z powodu czegoś... ...odejść na zawsze

42
00:04:21,610 --> 00:04:22,950
Mówisz, żeby zostać w środku i spać.

43
00:04:23,190 --> 00:04:24,190
Dlaczego?

44
00:04:26,230 --> 00:04:27,230
Dla jakich ambicji?

45
00:04:27,850 --> 00:04:29,730
Dlaczego mówisz coś takiego?

46
00:04:30,370 --> 00:04:32,530
Czy zdajesz sobie sprawę z tego, co powiedziałeś?

47
00:04:32,780 --> 00:04:35,280
Co próbujesz mi zrobić?
czy jesteś świadomy?

48
00:04:37,860 --> 00:04:39,700
Opowiedziałem ci o moim stanie, Alya.

49
00:04:40,100 --> 00:04:41,780
Nie patrz na zegarek.

50
00:04:41,980 --> 00:04:42,980
To jest mój stan.

51
00:04:43,060 --> 00:04:44,240
Wiem, że tego nie zrobisz.

52
00:04:44,700 --> 00:04:46,980
Ty nie. Powiedz mi też.

53
00:04:47,380 --> 00:04:49,700
Powiedz, że tego nie zrobię, proszę, powiedz, że tego nie zrobię.

54
00:04:49,940 --> 00:04:54,760
Alya, zabrałem to dziecko z tej rezydencji...
...a co więcej, wziął tego faceta pod ramię i poszedł do domu.

55
00:04:54,760 --> 00:04:57,940
Nie pozwolę ci mieszkać na zewnątrz.
Czy śpiewasz z pierścionkiem na palcu?

56
00:04:57,940 --> 00:04:58,659
ja to?

57
00:04:58,660 --> 00:05:00,840
Co by było bez pierścionka? czy zostałbyś
tutaj?

58
00:05:02,160 --> 00:05:05,460
Albo daj mi odpowiedź na to pytanie. pierścień
Zostałabyś, gdyby to się nie wydarzyło, Nalya? twoje

59
00:05:05,460 --> 00:05:07,140
Nie różnisz się od Ajmela.

60
00:05:07,460 --> 00:05:08,480
Naprawdę? Tak.

61
00:05:08,820 --> 00:05:10,300
Daj spokój, to mój wróg.

62
00:05:10,740 --> 00:05:14,660
Oczekuje się od niego wszystkiego, on robi wszystko
robi. Jesteś gorszy

63
00:05:14,660 --> 00:05:18,040
co robisz. Czy jesteś moim wrogiem?
Kim dla mnie jesteś?

64
00:05:19,360 --> 00:05:20,800
Kim byłeś dla mnie?

65
00:05:21,640 --> 00:05:25,200
Kim byłem dla ciebie, Cihan? jesteś mój
Byłaś kobietą, którą kochałem, Nalya.

66
00:05:26,820 --> 00:05:28,300
Jestem mężczyzną, którego kochasz.

67
00:05:29,000 --> 00:05:30,000
Pamiętać.

68
00:05:31,280 --> 00:05:34,860
Ufałem ci najbardziej na świecie. ja
Kochałem cię najbardziej na świecie, Alya.

69
00:05:35,680 --> 00:05:37,860
Ale zdradziłeś mnie.

70
00:05:39,020 --> 00:05:40,920
Zdradziłeś mnie, Cihan.

71
00:05:41,740 --> 00:05:43,100
Tylko ze względu na własne ambicje.

72
00:05:43,760 --> 00:05:47,720
Z moim synem, bo nie możesz się wyżywić
Znowu mi grozisz.

73
00:05:48,260 --> 00:05:51,740
Chcesz mnie po prostu odciągnąć od swoich ambicji
Wciskasz to.

74
00:05:52,490 --> 00:05:56,690
Powiedziałeś, że znajdę dla ciebie tę płytę
Wyczyszczę to. Powiedziałeś, że wszystko przeminie

75
00:05:56,690 --> 00:05:57,690
Właśnie to powiedziałeś.

76
00:05:57,790 --> 00:06:00,530
Masz, znalazłeś. Teraz grozisz.

77
00:06:00,750 --> 00:06:02,310
Zdradzasz mnie.

78
00:06:04,850 --> 00:06:06,190
Co tu się dzieje?

79
00:06:10,390 --> 00:06:12,470
Zapytaj naszego syna i pozwól mu wyjaśnić swój talent.

80
00:06:13,010 --> 00:06:17,290
Nie, pozwól, że ci powiem. On wie, co się dzieje
Czy jesteś? Płyta, której się pozbędę

81
00:06:17,290 --> 00:06:20,070
w jego dłoni. I grozi mi synem
ale jak?

82
00:06:21,249 --> 00:06:23,230
Mówi, że oddasz mojego syna do adopcji.

83
00:06:23,490 --> 00:06:24,710
Mówi, że zdobędę swoją populację.

84
00:06:27,590 --> 00:06:29,130
Brawo dla mojego syna.

85
00:06:29,510 --> 00:06:32,830
Dobrze zrobiony. I co miał zrobić? co to za facet
Niech to zrobi i mi powie.

86
00:06:33,070 --> 00:06:34,750
Zyskasz wolność.

87
00:06:35,150 --> 00:06:36,210
Zabierzesz mojego wnuka.

88
00:06:36,410 --> 00:06:40,470
Ta ludzka twarz mężczyzny, który będzie twoim mężem
Weź mnie za ramię i odejdź stąd

89
00:06:40,470 --> 00:06:46,550
aha. Zamiast tego daj to populacji mojego syna
mój wnuk. Zdobądź wolność. Czy to

90
00:06:46,550 --> 00:06:47,550
zostań na ziemi.

91
00:06:48,270 --> 00:06:52,280
Jeśli chcesz. Wynoś się stąd z tym rękopisem.
To właśnie dla ciebie.

92
00:06:52,520 --> 00:06:53,660
Czy to właśnie mówisz?

93
00:06:55,880 --> 00:06:57,640
Czy naprawdę tak mówisz?

94
00:06:58,660 --> 00:07:01,380
Słuchaj, mówiłem ci już wiele razy.
mówię.

95
00:07:01,880 --> 00:07:04,520
Nie oddam syna nikomu.

96
00:07:04,800 --> 00:07:07,620
Nie oddam nikomu mojej Rizy i syna.

97
00:07:08,340 --> 00:07:09,760
Wejdę, jeśli zajdzie taka potrzeba.

98
00:07:10,360 --> 00:07:14,140
Będę leżeć do końca. te cztery ściany
i do końca życia

99
00:07:14,140 --> 00:07:17,940
Nie wyjdę. Nadal nie oddam ci tego syna.
Ale powiem ci, co się stanie.

100
00:07:18,410 --> 00:07:20,770
Kto jest jej najbliższy, kiedy jestem w środku
czy to się stanie?

101
00:07:21,190 --> 00:07:25,810
Mój syn, spokrewniony więzami krwi, jest oficjalnie moim najlepszym przyjacielem.
Kto będzie jego krewnym? dziadek.

102
00:07:26,070 --> 00:07:28,830
Ecmel. Oddadzą mojego syna jego dziadkowi.

103
00:07:33,510 --> 00:07:35,250
Czy zgodzisz się na to?

104
00:07:37,110 --> 00:07:40,090
Powiedz mi, czy on ci pomoże?
mu to dać?

105
00:07:40,400 --> 00:07:43,780
Nic nie zrobię. wchodzę
Kiedy wchodzę, mówię, że zrobi to sąd.

106
00:07:44,060 --> 00:07:48,420
Czy możesz to zignorować? każdy
Tego dnia mój syn siedział przy stole tego gościa

107
00:07:48,420 --> 00:07:52,700
naprawdę toleruje to na siedząco
Czy jesteś? Tylko po to, żeby mnie zamknąć

108
00:07:52,700 --> 00:07:54,820
dla. Czy jesteś aż takim ignorantem?

109
00:07:55,680 --> 00:07:58,940
Zamiast pozwolić Fidzie dorastać obok ciebie
Wolę, żeby rósł obok ciebie. Ten

110
00:07:58,940 --> 00:08:01,720
Inny. Ale naprawdę na to patrzysz
czy możesz to tolerować?

111
00:08:05,740 --> 00:08:07,920
Słuchaj, mówię ci ostatnią rzecz.

112
00:08:08,260 --> 00:08:09,720
Wejdźmy, ja idę spać.

113
00:08:10,080 --> 00:08:15,840
Ale kiedy wychodziłem, codziennie tam byłem
konto, rozliczaj każdą chwilę jedna po drugiej

114
00:08:15,840 --> 00:08:18,340
Proszę Cię, abyś podążał swoją drogą
przynieś knot.

115
00:08:30,000 --> 00:08:34,720
Mamo, skończyłem śniadanie, możemy iść.

116
00:08:37,500 --> 00:08:39,100
Chodź kochanie, idziemy.

117
00:08:46,990 --> 00:08:47,990
On udaje.

118
00:08:49,210 --> 00:08:53,810
Czy to opuści biedne dziecko? nigdy
nie odpuszcza. Dam ci nasze dziecko.

119
00:09:27,280 --> 00:09:28,280
Co robisz?

120
00:09:31,900 --> 00:09:33,120
Idź na dół.

121
00:09:33,560 --> 00:09:35,720
Z. Spadać.

122
00:09:36,740 --> 00:09:37,740
Tysiąc.

123
00:09:53,140 --> 00:09:54,500
Czy jest coś?

124
00:09:55,880 --> 00:09:56,920
Nic się nie stało.

125
00:10:08,840 --> 00:10:11,340
Czy wiedziałeś?

126
00:10:11,980 --> 00:10:13,640
Wiedziałeś, że masz wideo?

127
00:10:15,520 --> 00:10:18,740
Ja wiem. Wie, dlaczego go kupił
byłeś?

128
00:10:21,020 --> 00:10:24,660
Wiedział, oczywiście, że wiedział. co
Na litość boską, czy on nie będzie wiedział? Oczywiście

129
00:10:24,660 --> 00:10:29,090
mój wnuk. Aby to wziąć, zabierz to od niego i weź to dla siebie
przekazać ludności.

130
00:10:29,470 --> 00:10:31,010
Wiesz coś.

131
00:10:31,210 --> 00:10:33,270
Wiem wszystko, mamo, wszystko
Rozumiem.

132
00:10:35,350 --> 00:10:38,070
Nie masz kamienia pod uchem, zakopałeś go
Są sumienia, ok?

133
00:10:40,310 --> 00:10:41,750
Siedzisz ponad nimi wszystkimi.

134
00:10:50,410 --> 00:10:51,870
Zwłaszcza. Nie jestem firmą.

135
00:10:58,709 --> 00:11:04,410
Alwara. To nie jest Alvara. ja
Wybacz mi, pani Sadakat.

136
00:11:05,950 --> 00:11:10,570
Ten mówi: wybacz mi. Oto, co on mówi.
Uwierzyłeś w to oszczerstwo.

137
00:11:11,070 --> 00:11:13,430
Lojalność Alvara jest bardzo łatwa do nauczenia.

138
00:11:15,030 --> 00:11:16,950
Wygląda na prosty test DNA.

139
00:11:17,770 --> 00:11:24,150
Pani Sadakat zabierze cię na jakieś dwa dni.
Zrób test i pogadamy jeszcze raz.

140
00:11:24,150 --> 00:11:27,840
Albo zabierz mnie, Cihan, chodźmy tutaj.

141
00:11:40,780 --> 00:11:44,680
Chodź, mamo.

142
00:11:49,860 --> 00:11:51,400
Chodź, dziewczyno, chodź.

143
00:11:55,770 --> 00:11:57,770
Dzięki. Pocałunek.

144
00:11:59,630 --> 00:12:01,130
Kocham cię.

145
00:12:03,670 --> 00:12:05,890
Mam spokój, dopóki nie przyjdę.

146
00:12:13,290 --> 00:12:14,790
Teraz jest trochę trudno.

147
00:12:21,430 --> 00:12:23,290
Dlaczego przyszedłeś? Powiedz, co chcesz.

148
00:12:31,270 --> 00:12:34,490
Porozmawiajmy. Kogoś, kto będzie mówił tak długo
Nie ma problemu, mów, co masz do powiedzenia.

149
00:12:34,810 --> 00:12:38,190
Przyjdź, porozmawiamy. powiesz
Ty to powiedziałeś, ja powiedziałem, że to powiem.

150
00:12:38,190 --> 00:12:42,170
OK. Mam opiekę nad synem, ty też idź.
Zrób dysk i rozbij go, rób, co chcesz.

151
00:12:42,810 --> 00:12:44,510
Pokażę coś Ali, wejdziesz?

152
00:12:46,710 --> 00:12:48,990
Pospiesz się. Wejdź na Aliye, proszę coś
Pokażę ci.

153
00:12:55,330 --> 00:12:56,670
Pospiesz się, jestem zajęty.

154
00:13:47,560 --> 00:13:48,700
Proszę otworzyć usta.

155
00:13:49,380 --> 00:13:50,760
Kup, śmiało, kupuj.

156
00:13:58,840 --> 00:13:59,840
Patrzeć.

157
00:14:00,340 --> 00:14:01,800
Powiem ci coś.

158
00:14:02,020 --> 00:14:03,020
Jeden.

159
00:14:03,200 --> 00:14:06,420
Można to zrobić poza miastem, nie w Mardin.
Będziesz mieć to zrobione. Dwa.

160
00:14:07,240 --> 00:14:09,300
Cokolwiek w nim jest.

161
00:14:09,920 --> 00:14:12,300
Tylko ty będziesz wiedzieć. Jeśli ktoś inny to usłyszy.

162
00:14:12,780 --> 00:14:16,480
Osoba, która wspomina twoje imię w tej krainie
Według niego nawet nie zostanie.

163
00:14:16,979 --> 00:14:20,400
Pani Sadakat, te wszystkie lata z tych rąk
Ani ślad nie wyciekł, nie wycieknie ponownie.

164
00:14:23,980 --> 00:14:24,980
OK, pogódź się z tym.

165
00:14:27,800 --> 00:14:28,800
Ile dni to zajmie?

166
00:14:29,020 --> 00:14:30,860
Zajmie to dwa lub trzy dni. Dwa lub trzy dni.

167
00:14:32,500 --> 00:14:33,500
Bądź zdrowy.

168
00:14:34,160 --> 00:14:35,160
OK, chodź.

169
00:14:41,060 --> 00:14:42,420
Mój Boże, co ja zrobiłem?

170
00:15:35,240 --> 00:15:36,900
Widział, że martwi się o lojalność.

171
00:15:45,320 --> 00:15:46,780
Dokąd idziemy, Yavuz?

172
00:15:47,280 --> 00:15:48,400
Zobaczysz, kiedy odejdziesz.

173
00:15:50,260 --> 00:15:54,160
Mówię to, żeby cię przestraszyć
Tak myślisz, prawda? tylko do cholery

174
00:15:54,160 --> 00:15:56,460
Mówię wam, sąd skaże mojego syna na śmierć
mówiąc.

175
00:15:56,740 --> 00:15:58,740
Słuchaj, jeśli przyjdziesz tego dnia, zobaczysz.

176
00:16:00,780 --> 00:16:03,440
Ale zrozumiałem jedną rzecz bardzo wyraźnie. Ty...

177
00:16:04,300 --> 00:16:07,600
Wszyscy jesteście tacy sami. Twoja matka, Ecmel, ty.

178
00:16:08,140 --> 00:16:09,280
Z tej samej krwi.

179
00:16:09,760 --> 00:16:13,260
Zrozumiałem to bardzo późno, ale była to bardzo dobra lekcja.
stałeś się

180
00:16:13,680 --> 00:16:17,200
Ale umieść mnie tam razem.
Bójcie się mnie w dniu, w którym wyjdę.

181
00:16:18,540 --> 00:16:19,540
Uderzysz.

182
00:16:20,360 --> 00:16:22,920
Ecmel nie będzie mógł odebrać nam dziecka. Naprawdę?

183
00:16:23,360 --> 00:16:24,640
Jak to zrobisz?

184
00:16:25,040 --> 00:16:26,039
Już to zrobiłem.

185
00:16:26,040 --> 00:16:27,180
Co zrobiłeś?

186
00:16:27,400 --> 00:16:28,440
Zobaczysz, kiedy odejdziesz.

187
00:16:37,960 --> 00:16:39,180
Skąd przybyliśmy?

188
00:16:39,620 --> 00:16:40,620
Pospiesz się.

189
00:16:50,140 --> 00:16:51,780
Gdzie dotarliśmy?

190
00:16:52,220 --> 00:16:53,720
Przyjdź, przyjdź, przyjdź.

191
00:17:06,260 --> 00:17:08,089
Dokąd? Pospiesz się.

192
00:17:15,109 --> 00:17:16,150
Co się dzieje?

193
00:17:16,530 --> 00:17:17,829
Cihan, co tu się dzieje?

194
00:17:20,150 --> 00:17:21,150
Co się dzieje?

195
00:17:22,869 --> 00:17:27,430
Ejmer otruła torebkę własnego wnuka.
połóż to.

196
00:17:28,109 --> 00:17:29,930
Więc umieściłem go w jego magazynie.

197
00:17:31,790 --> 00:17:32,790
Co?

198
00:17:33,410 --> 00:17:35,850
Cała herbata w środku
Jest w nim trucizna.

199
00:17:42,920 --> 00:17:44,000
Na pierwszym miejscu stawiam truciznę.

200
00:17:44,800 --> 00:17:46,340
Potem to zgłosiłem.

201
00:17:49,600 --> 00:17:50,920
Mój Cihan. Co zrobiłeś?

202
00:17:51,480 --> 00:17:53,620
Osiem paczek z magazynu Necmi
wyjdzie.

203
00:17:55,020 --> 00:17:59,020
Ale Necmi nie ma w pobliżu, bracie. każdy
Szukają na ziemi. Na pewno wyjdzie.

204
00:17:59,280 --> 00:18:00,280
Oczywiście.

205
00:18:02,240 --> 00:18:04,320
Idziesz do firmy. OK.

206
00:18:07,780 --> 00:18:11,660
Nikt nie odchodzi, nie doświadczając tego, czego ty doświadczyłeś
Nie opuszczaj tego świata. Mam inne życzenie

207
00:18:11,660 --> 00:18:12,660
nie.

208
00:18:13,450 --> 00:18:15,550
Próbował zrobić dla ciebie skarpetki na drutach.

209
00:18:16,010 --> 00:18:19,090
Wziąłem tę skarpetkę i włożyłem mu na głowę
Miałem to.

210
00:18:20,850 --> 00:18:25,990
Odtąd żaden sąd nie sądził Ecmela.
Nie zobaczy w nim dziadka Cihana,

211
00:18:26,030 --> 00:18:27,030
nie wspomnę.

212
00:18:31,890 --> 00:18:37,610
Więc widzisz... ...od teraz
Ecmel nie jest w niczym lepszy od żadnego z nas, Cihan

213
00:18:37,610 --> 00:18:38,610
Nie będzie w stanie tego zerwać.

214
00:18:39,270 --> 00:18:40,390
Nigdy.

215
00:18:50,440 --> 00:18:53,680
Tak czy inaczej, nie zostańmy tu dłużej.
Policja cię tu widzi i bierze odwet

216
00:18:53,680 --> 00:18:54,680
Nie myśl, że to zrobiłeś.

217
00:19:13,880 --> 00:19:16,700
Gdzie mnie zabierasz?

218
00:19:17,660 --> 00:19:19,840
Gdzie mnie zabierasz?

219
00:19:20,350 --> 00:19:23,070
Gdzie idziesz? dokąd
idziesz?

220
00:19:23,370 --> 00:19:25,810
Nie my. Wychodzisz.

221
00:19:27,230 --> 00:19:30,050
Jak? Odchodzisz?

222
00:19:37,330 --> 00:19:39,330
Twój pobyt u nas dobiegł końca.

223
00:19:42,390 --> 00:19:46,130
Ale czekamy jeszcze raz. kiedy tylko chcesz
przyjdź

224
00:19:46,450 --> 00:19:48,010
Co mówisz?

225
00:19:50,959 --> 00:19:53,220
Policja jest wszędzie, Saro!
powołanie.

226
00:19:54,720 --> 00:19:56,320
W twoim magazynie były narkotyki.

227
00:20:23,850 --> 00:20:24,850
Wszechświat.

228
00:20:25,750 --> 00:20:28,170
Cihan, naprawdę skończmy z tym
do tego.

229
00:20:28,610 --> 00:20:30,530
Daj temu szansę.

230
00:20:30,770 --> 00:20:32,530
Daj mi morze i pozwól mi odejść.

231
00:20:32,730 --> 00:20:34,070
OK, dam ci to, zostań tutaj.

232
00:20:34,390 --> 00:20:35,390
Wyślij też Envera.

233
00:20:35,730 --> 00:20:36,830
Wysłać Envera?

234
00:20:37,650 --> 00:20:39,410
Co się stało? Nie możesz tego wysłać?

235
00:20:40,230 --> 00:20:42,010
Jednak on nie kocha cię tak bardzo, jak ty kochasz Cihan.
Czy jesteś?

236
00:20:42,730 --> 00:20:43,830
Co mówisz?

237
00:20:44,850 --> 00:20:48,010
Mój syn jest na pierwszym miejscu.
Przychodzi przed wszystkimi innymi. bardzo dobrze

238
00:20:48,010 --> 00:20:49,550
wiesz, że wiem bardzo dobrze.

239
00:20:50,970 --> 00:20:51,970
Wyślij to.

240
00:20:54,060 --> 00:20:57,560
Nie możesz wtrącać się w moje życie. mój
To jest moje życie.

241
00:20:58,560 --> 00:21:02,720
Czy ingeruję w twoje? Usuń
Czy mam powiedzieć ten pierścionek na twoim palcu?

242
00:21:05,220 --> 00:21:07,240
Czy to to samo? To samo.

243
00:21:12,680 --> 00:21:13,700
I...

244
00:21:28,270 --> 00:21:29,270
Nadal masz się dobrze, prawda?

245
00:21:29,550 --> 00:21:30,550
Nic mi nie jest.

246
00:21:31,770 --> 00:21:33,050
Co tu robisz?

247
00:21:33,450 --> 00:21:34,450
Nie martw się.

248
00:21:34,870 --> 00:21:36,550
Zabierzemy ci ten materiał, dobrze?

249
00:21:36,970 --> 00:21:37,970
Nieważne, chodźmy.

250
00:21:38,010 --> 00:21:39,030
Daj mi to, chodź.

251
00:21:40,090 --> 00:21:41,810
Dlaczego zabrałeś nam tę płytę?
bierzesz?

252
00:21:42,590 --> 00:21:45,050
Dlaczego? Czy możesz mi dać tę płytę?

253
00:21:49,470 --> 00:21:50,470
Daj to.

254
00:21:53,290 --> 00:21:54,290
Daj mi tę płytę.

255
00:21:55,050 --> 00:21:56,050
Pospiesz się.

256
00:21:57,640 --> 00:21:59,880
Cóż, nie rozumiem. Uratujesz tę dziewczynę
Nie chcesz?

257
00:22:00,240 --> 00:22:01,820
Czy powinien zgnić w więzieniu? Pospiesz się.

258
00:22:03,200 --> 00:22:04,200
Nie możesz gnić.

259
00:22:04,940 --> 00:22:06,220
W każdym razie dam ci zdjęcie.

260
00:22:06,620 --> 00:22:07,800
Ale mam warunki.

261
00:22:09,620 --> 00:22:11,240
Opieka nad dzieckiem zostanie mi powierzona.

262
00:22:12,620 --> 00:22:14,280
Zostanie przeniesiony na moją populację.

263
00:22:14,840 --> 00:22:16,800
Aliye jest tu ze mną w midyat
pozostanie.

264
00:22:22,300 --> 00:22:23,600
Ty też stąd odejdziesz.

265
00:22:23,840 --> 00:22:24,840
Co mówisz?

266
00:22:26,600 --> 00:22:28,300
Jestem moją żoną. Wiesz, prawda?
Pozwól, że ci przypomnę.

267
00:22:34,260 --> 00:22:35,260
Moja żona.

268
00:22:36,420 --> 00:22:37,379
Jaka jest żona?

269
00:22:37,380 --> 00:22:38,380
Moja żona.

270
00:22:40,260 --> 00:22:41,260
Twoja żona?

271
00:22:42,280 --> 00:22:43,380
Jesteś jego nauczycielem?

272
00:22:43,680 --> 00:22:45,920
Jesteś jego nauczycielem? Czy ten pierścionek jest prawdziwy?

273
00:22:46,220 --> 00:22:47,980
Czy ten pierścionek jest fałszywy czy prawdziwy?

274
00:22:50,200 --> 00:22:52,860
Wyjechać. Wyjechać. OK, tak, nauczyłeś się
nie.

275
00:22:53,680 --> 00:22:55,520
To nie jest prawdziwe ani nic. Co? Podróbka.

276
00:22:55,760 --> 00:22:56,760
Gdzie się nauczyłeś?

277
00:22:57,140 --> 00:23:00,340
Tak. To wszystko, co mam dziś rano
Obraz nie przeszedł.

278
00:23:00,840 --> 00:23:02,820
Twój fałszywy akt małżeństwa również utracił ważność.

279
00:23:03,080 --> 00:23:04,080
Naprawdę?

280
00:23:04,280 --> 00:23:05,280
Co się stanie, jeśli to minie?

281
00:23:05,660 --> 00:23:07,400
To niczego nie zmienia, rozumiesz?
To się nie zmienia.

282
00:23:07,780 --> 00:23:09,940
Zabierzemy dziecko, pojedziemy do rodziny.
Czy rozumiesz stąd?

283
00:23:11,040 --> 00:23:14,680
A teraz słuchaj, zamierzam tylko porozmawiać. podobny do ludzkiego
pokaż mi, dobrze? Jak człowiek.

284
00:23:15,300 --> 00:23:17,820
Strzec się. Przysięgam, że nic nie zrobię.
Po prostu porozmawiamy.

285
00:23:18,020 --> 00:23:19,460
Aliye, proszę, posłuchaj mnie bardzo uważnie.

286
00:23:19,680 --> 00:23:21,100
Odpowiadasz mi na to.

287
00:23:21,380 --> 00:23:22,440
Ty, ta płyta...

288
00:23:23,010 --> 00:23:24,010
Jak dostałeś to od Ecmela?

289
00:23:25,230 --> 00:23:28,730
Odpowiedz mi na to. podobny do ludzkiego
podaj swoją odpowiedź. Gdzie jesteś z Ecmelem?

290
00:23:28,730 --> 00:23:30,330
spotkałeś się? Gdzie go znalazłeś i kupiłeś?

291
00:23:32,010 --> 00:23:36,190
Tak. Skąd masz ten uszkodzony dysk?
Znalazłeś to i zabrałeś, żeby to zrobić.

292
00:23:36,190 --> 00:23:37,970
wstałeś? Albo ktoś dla Ciebie
zrobił to.

293
00:23:38,190 --> 00:23:40,410
Byłeś zazdrosny. Byłeś zazdrosny. Ponieważ ty
nie zrozumiałeś

294
00:23:41,050 --> 00:23:42,050
Zrobiłem to.

295
00:23:42,230 --> 00:23:45,130
Zrobiłem to. Wiesz, prawda? ja
Zrobiłem to zdjęcie. Nie ty.

296
00:23:45,430 --> 00:23:47,630
Mój syn jest czymś, co jest moje. Jak
powinienem być zazdrosny?

297
00:23:47,930 --> 00:23:49,510
Jak bardzo jesteś zazdrosny?

298
00:23:49,790 --> 00:23:50,870
Z kim mnie pomyliłeś?

299
00:23:51,430 --> 00:23:52,980
Nie rób tego. Nie rób tego. Burak.

300
00:23:53,580 --> 00:23:55,220
Burak. Daj mi ten pierścionek.

301
00:23:55,720 --> 00:23:59,380
Daj mi ten pierścionek. Czy to była twoja podróbka?
twoje małżeństwo?

302
00:24:08,580 --> 00:24:10,220
Co to jest teraz? Co to jest?

303
00:24:13,140 --> 00:24:14,440
Ktoś jest za tobą.

304
00:24:15,060 --> 00:24:17,360
Znajdę tego kogoś, synu. twoje
Ktoś jest za tobą.

305
00:24:19,060 --> 00:24:20,060
Przyjdę, idę do niego.

306
00:24:44,000 --> 00:24:45,080
Ojciec?

307
00:24:47,080 --> 00:24:51,740
Zerrin, jestem na końcu ulicy. nikomu
przyjdź niezauważony. Zwijać się.

308
00:25:11,370 --> 00:25:15,670
Tato, gdzie byłeś taki? Dlaczego
A od policji? Gdzie jest teraz Burak?

309
00:25:15,670 --> 00:25:19,270
że jestem wężem świata, trucizną w moim zbiorniku
go umieścił.

310
00:25:19,810 --> 00:25:21,110
Czy dodał do tego truciznę?

311
00:25:21,350 --> 00:25:24,350
Zanim ten brud się do mnie przyklei
należy oczyścić.

312
00:25:25,170 --> 00:25:28,150
Ale najpierw muszę wziąć oddech.

313
00:25:28,730 --> 00:25:33,130
Powiedz ogniowi, żeby tej nocy spalił moją głowę
Znajdź mi miejsce, gdzie mogę to położyć.

314
00:25:33,670 --> 00:25:37,390
Pozwól mi zniszczyć Çukur Vadde. przyjdź i zobacz mnie
weź to stamtąd.

315
00:25:37,810 --> 00:25:39,050
OK, zajmę się tym.

316
00:25:39,390 --> 00:25:41,190
Ale nie daj się złapać, dopóki tego nie wymyślę
praca

317
00:25:41,450 --> 00:25:43,210
OK. Bądź ostrożny.

318
00:25:49,090 --> 00:25:50,430
Słuchaj, komisarzu.

319
00:25:51,150 --> 00:25:57,450
Mój syn. Ze względu na Koran dzieje się to już od dwóch dni.
Nie wszedł przez drzwi. Nie ma go tutaj

320
00:25:57,450 --> 00:25:58,630
to. Chciałbym, żeby tak było.

321
00:25:58,890 --> 00:26:02,050
Sama złapię się za rękę i rzucę
do swojego samochodu.

322
00:26:03,310 --> 00:26:04,910
Mój ojciec jest niewinny, funkcjonariuszu.

323
00:26:05,360 --> 00:26:08,380
Sprawiedliwość zadecyduje, czy jest on niewinny, czy nie
Pani daje. Naszym zadaniem jest to zrobić.

324
00:26:08,380 --> 00:26:11,260
znajdź Wiesz, gdzie jesteś
Czy jesteś? Nie, ja też nie wiem.

325
00:26:11,580 --> 00:26:12,940
Więc skąd pochodzisz?

326
00:26:13,800 --> 00:26:18,160
Miałem rozprawę w sądzie... ...moja córka.
Zezwolenie sądu na wizytę jeden dzień w tygodniu

327
00:26:18,160 --> 00:26:19,160
wyjął to.

328
00:26:20,400 --> 00:26:21,400
Prawdziwy.

329
00:26:22,180 --> 00:26:25,000
Bóg jest wielki, dziękuję Ci, Panie.

330
00:26:26,820 --> 00:26:27,900
Wewnątrz jest czysto, proszę pana.

331
00:26:28,740 --> 00:26:33,560
OK. Ecmel al Bora wraca do domu. Albo on
Jeśli gdzieś to zobaczysz, daj nam znać.

332
00:26:33,870 --> 00:26:36,850
Byłoby lepiej, gdyby przyszedł i się poddał.
Oczywiście. Chodźmy, chłopaki.

333
00:26:37,970 --> 00:26:38,970
OK.

334
00:26:41,870 --> 00:26:43,410
Brat Cihan umieścił pokoje.

335
00:26:44,670 --> 00:26:45,970
Skąd wiesz?

336
00:26:46,330 --> 00:26:48,230
Rozmawiałem z moim ojcem. Mówi, że to nie moje.

337
00:26:48,950 --> 00:26:49,950
Spójrz na mnie

338
00:26:51,870 --> 00:26:54,070
To jest sprawiedliwość Boża, co?

339
00:26:54,270 --> 00:26:59,090
Zakładasz to na plecy siedmioletniego dziecka.
Jeśli to umieścisz... ...to tutaj skończysz

340
00:26:59,090 --> 00:27:00,530
To się dzieje. Mam nadzieję, że będzie fatalnie.

341
00:27:01,150 --> 00:27:02,370
Kogo szukasz?

342
00:27:03,040 --> 00:27:05,560
Uratuję mojego ojca. Co powiesz dziewczyno
ty?

343
00:27:06,020 --> 00:27:08,820
Pozwól mi być moją matką. Niech zgnije w środku
tak.

344
00:27:09,300 --> 00:27:10,980
Jest to dopuszczalne. Zasłużyło się na to tysiąc razy.

345
00:27:11,180 --> 00:27:13,980
Cześć Atesie. Słucham twojej zemsty
anioł

346
00:27:14,740 --> 00:27:15,740
Alvoras.

347
00:27:16,100 --> 00:27:17,600
Zastawili słabą pułapkę na mojego ojca.

348
00:27:17,900 --> 00:27:18,900
Naprawdę?

349
00:27:19,240 --> 00:27:20,940
Wow, wow, wow, wow.

350
00:27:22,100 --> 00:27:24,520
Więc? Znajdź miejsce, w którym mógłbyś się ukryć dla mojego ojca.

351
00:27:24,780 --> 00:27:26,780
Następnie razem udaliśmy się do rezydencji Alvora
pójdziemy.

352
00:27:27,240 --> 00:27:29,340
Dostałem nakaz sądowy w sprawie mojej córki.

353
00:27:29,560 --> 00:27:31,260
Pojedziemy razem i zdobędziemy Północ.

354
00:27:31,770 --> 00:27:36,270
Moja głowa i oczy są zwrócone na ciebie, mój sułtanie. inny
Masz zamówienie lub prośbę?

355
00:27:36,710 --> 00:27:39,870
Jest. Ten brud na moim ojcu
Wyczyścisz to.

356
00:27:40,090 --> 00:27:41,190
Ale nie martw się.

357
00:27:41,590 --> 00:27:42,770
Dostaniesz to, za co płacisz.

358
00:27:43,270 --> 00:27:45,370
Połowę ziemi odebrałem Nadimowi.

359
00:27:45,930 --> 00:27:47,570
Zrobię to na tobie.

360
00:27:48,530 --> 00:27:49,710
Zrelaksujesz się.

361
00:27:50,670 --> 00:27:51,830
Ta praca jest moja.

362
00:28:01,480 --> 00:28:04,000
Cihan, zatrzymaj się, proszę odsuń się.
Pozwól mi porozmawiać.

363
00:28:31,690 --> 00:28:33,610
OK, już wiesz dlaczego ten człowiek
Bijesz.

364
00:28:34,970 --> 00:28:38,450
Jaka jest jego wina? Nic nie zrobił.
Chciał tylko pomóc.

365
00:28:38,950 --> 00:28:40,030
Chciał pomóc.

366
00:28:40,350 --> 00:28:44,450
Zrezygnowałeś z poślubienia mnie. ON
I przybiegł. Sprawdził twój blef

367
00:28:44,450 --> 00:28:45,450
prawda?

368
00:28:45,790 --> 00:28:49,250
Brawo. Idziesz przed nim i wychodzisz za mąż.
powiedziałeś mi.

369
00:28:50,250 --> 00:28:52,030
Zatem i ty masz udział w tym kłamstwie.

370
00:28:55,290 --> 00:28:58,170
Alya, przykro mi. ten facet do ciebie
To bardzo oczywiste, jak on wygląda.

371
00:28:58,530 --> 00:28:59,870
Na litość boską, odpuść sobie.

372
00:29:00,330 --> 00:29:02,410
Jeszcze raz przepraszam, że tego użyłeś.

373
00:29:02,930 --> 00:29:03,930
Co ci do tego?

374
00:29:05,030 --> 00:29:06,930
To nie twoja sprawa.

375
00:29:07,650 --> 00:29:11,310
Dużo tego używałeś. ja nikt
Nie użyłem go. Oświadczył się mnie i mnie

376
00:29:11,310 --> 00:29:12,310
zaakceptowałem.

377
00:29:14,230 --> 00:29:15,230
Czy zaproponował?

378
00:29:15,370 --> 00:29:16,370
Tak.

379
00:29:18,350 --> 00:29:20,510
W takim razie zasłużył na głowę, którą dostał.

380
00:29:20,930 --> 00:29:22,370
Gdzie się tego nauczyłeś?

381
00:29:24,550 --> 00:29:25,710
Czy morze to powiedziało?

382
00:29:29,520 --> 00:29:30,520
Czy wiedział od Cihana?

383
00:29:33,660 --> 00:29:36,980
Cihan też wie. Albo idź i 7
A teraz kłamiesz o rocznym chłopcu

384
00:29:36,980 --> 00:29:39,620
Czy strażnik to zrobił? To nie kłamstwo, ale prawda
To właśnie powiedziałem mojemu synowi.

385
00:29:40,360 --> 00:29:43,540
Nie chciałam kłamać. Także inne
I tak nie mogę tego zaakceptować

386
00:29:43,540 --> 00:29:45,120
Wiedziałem. Mówiłem ci, mówiłem, o co chodzi?

387
00:29:47,700 --> 00:29:51,180
Zastanawiam się, dlaczego ten dzieciak nigdy do mnie nie przyszedł?
Nie patrzy, milczy tak.

388
00:29:53,400 --> 00:29:57,560
Zebrałeś dobry zespół, brawo.
Powiedzieli, że nawet państwo nie może zrozumieć tego dokumentu.

389
00:29:57,560 --> 00:29:59,340
Ty. Jak się dowiedziałeś?

390
00:29:59,700 --> 00:30:02,420
Nadal mnie nie poznajesz? Nawet jeśli ptakowi jest zimno
Właśnie tego jestem świadomy.

391
00:30:06,500 --> 00:30:11,060
Dlatego patrzysz mi w oczy, Enver
Powiedziałeś, żeby pozwolić mu odejść i zostać, prawda?

392
00:30:12,600 --> 00:30:13,600
Dokładnie.

393
00:30:14,380 --> 00:30:17,780
Powiedziałem to szczegółowo i dobitnie,
naciskaj guziki.

394
00:30:18,000 --> 00:30:19,320
Tak, zrobiłem to celowo.

395
00:30:22,840 --> 00:30:24,520
Dam ci to nagranie, Ali.

396
00:30:25,220 --> 00:30:26,300
Pominę cię.

397
00:30:27,950 --> 00:30:29,650
Ale ty zostaniesz tutaj z Cihanem.

398
00:30:31,110 --> 00:30:32,170
Nie mogę zostać na świecie.

399
00:30:32,690 --> 00:30:34,750
Zostaniesz. Ja też nie mogę zostać.

400
00:30:35,670 --> 00:30:39,990
Nie mogę zostać. OK, żadnego małżeństwa, żadnego żaru,
Nie ma nic. Nawet jeśli pójdziemy z nami

401
00:30:39,990 --> 00:30:41,390
To nie nadejdzie, to się nie stanie.

402
00:30:41,790 --> 00:30:44,930
chodźmy. Ile razy to robiłem?
Powiem ci. Ty stąd

403
00:30:44,930 --> 00:30:47,710
Kiedy odejdziesz, niebezpieczeństwo nie będzie tu pozostać.
Przyjdzie po ciebie.

404
00:30:48,890 --> 00:30:50,930
W ogóle nie ufam temu facetowi, Alya.

405
00:30:52,880 --> 00:30:56,120
Ten mężczyzna z prawdziwym fałszywym pierścionkiem
Zrobi wszystko, żeby to zmienić.

406
00:30:56,240 --> 00:30:57,620
To ty wychodzisz za mąż, nie ja.

407
00:30:59,260 --> 00:31:02,880
Jesteś powodem, dla którego włożyłem ten pierścionek na palec.
Twój udział jest bardzo duży.

408
00:31:03,720 --> 00:31:06,520
Czy to w porządku? Nigdy o tym nie zapominaj
nie wybaczę.

409
00:31:06,740 --> 00:31:07,740
Przebaczenie.

410
00:31:10,560 --> 00:31:12,980
Kiedy kiedykolwiek przebaczyliśmy?
nawzajem?

411
00:31:15,860 --> 00:31:17,580
Nie przebaczaj, i tak nie możemy przebaczyć.

412
00:31:18,080 --> 00:31:20,220
Ale zostawmy to za sobą, Cehal.

413
00:31:23,280 --> 00:31:27,460
Wiesz bardzo dobrze, że teraz jesteśmy
I tak nie możemy zostać w tym samym miejscu.

414
00:31:28,500 --> 00:31:30,580
I tak nie możemy wrócić do tego samego punktu.

415
00:31:33,760 --> 00:31:34,760
Wychodzisz za mąż.

416
00:31:37,400 --> 00:31:40,000
Daj mi tę płytę, żebym mógł się oczyścić
pozwól mi odejść

417
00:31:43,020 --> 00:31:44,140
Zostaniesz tutaj.

418
00:31:44,540 --> 00:31:46,460
Cihan wystarczy, wystarczy.

419
00:31:48,640 --> 00:31:49,700
To naprawdę wystarczy.

420
00:31:50,920 --> 00:31:54,120
Zapytałem tego wujka. Powiedziałem ty
Jak zdobyłeś tę płytę od ecmela?

421
00:31:54,720 --> 00:31:57,240
Owoc tutu zamienił się w słowika. coś
Nie mogłem tego powiedzieć.

422
00:31:57,740 --> 00:31:58,740
Dlaczego?

423
00:31:59,200 --> 00:32:00,200
Więc?

424
00:32:01,920 --> 00:32:04,080
To praca prawnika. To człowiek prawnika. Jeden
rzecz.

425
00:32:04,500 --> 00:32:06,240
A kim jest ten prawnik?

426
00:32:06,800 --> 00:32:07,980
Kim jest ten emmer?

427
00:32:09,320 --> 00:32:11,700
Och, zabrali mi moją śmierć.
Do Alego.

428
00:32:12,040 --> 00:32:13,300
Spójrz na powagę sprawy.

429
00:32:16,160 --> 00:32:17,160
Ktoś za nimi stoi.

430
00:32:17,540 --> 00:32:19,540
Czy to w porządku? Ktoś za nimi stoi.

431
00:32:20,040 --> 00:32:23,900
Ani przestępstwo prawnika, ani to nie wystarczy.
Zbrodnia Envera wystarczy. Albo kim jest ktokolwiek?

432
00:32:24,740 --> 00:32:29,140
Zresztą, jest mu to obojętne. Spójrz tylko na jedną rzecz
wiem. Na tym dysku jest moja wolność

433
00:32:29,140 --> 00:32:30,140
jest.

434
00:32:30,240 --> 00:32:31,240
W każdym razie nic nie mów.

435
00:32:31,680 --> 00:32:35,620
Ten człowiek za nimi poprowadził mnie na tę ścieżkę.
musiałem to wrzucić. Pięć plemion na raz

436
00:32:35,620 --> 00:32:36,620
zrzuć to na mnie.

437
00:32:36,780 --> 00:32:41,660
Musiałem pójść tą ścieżką. on/ona
człowiek stojący za nimi przeciwko Enverowi

438
00:32:41,660 --> 00:32:44,380
otworzył drzwi. Tron w twoich oczach
wyprowadził faceta.

439
00:32:45,660 --> 00:32:49,470
Ali, nie mogę tego udowodnić. Ale z tego
Jestem pewien. Ktoś za nimi stoi.

440
00:32:50,570 --> 00:32:52,610
Mówię wam, to nie jest w Budapeszcie.

441
00:32:53,470 --> 00:32:54,730
Mówiłeś, że to Mardin.

442
00:32:55,790 --> 00:32:59,310
Ci goście nie są podobni do Gaboramabora.
To miejsce nie przypomina Węgier.

443
00:32:59,550 --> 00:33:01,370
Słuchaj, wykorzystują tu człowieka.

444
00:33:01,650 --> 00:33:03,570
Następnego dnia to usuwają.

445
00:33:05,490 --> 00:33:07,950
Nawet jeśli nie kocham cię tak bardzo, jak mój grzech, idź do tego frajera
powiedz mi

446
00:33:09,110 --> 00:33:10,710
Teraz wykorzystują tego gościa.

447
00:33:10,990 --> 00:33:12,110
Darzą to wielkim szacunkiem.

448
00:33:12,370 --> 00:33:15,650
Jutro, gdy praca zostanie ukończona,
Nie mogą znaleźć kości płaskura.

449
00:33:16,230 --> 00:33:17,670
Nie mogą znaleźć jego grobu, Alya.

450
00:33:19,080 --> 00:33:22,740
Dam ci to nagranie. ty
Nie martw się, zostaniesz oczyszczony.

451
00:33:23,560 --> 00:33:25,280
Ale ty tu zostaniesz.

452
00:33:27,100 --> 00:33:28,380
Cihan, proszę.

453
00:33:28,860 --> 00:33:29,860
Zostaniesz, Ali.

454
00:33:31,040 --> 00:33:32,040
Nie zostaniemy.

455
00:33:32,740 --> 00:33:36,900
Zostaniesz, Ali. Nie zostanę. ty to
Dostarczysz dysk wymiarowi sprawiedliwości. ja

456
00:33:36,900 --> 00:33:38,820
Zostanę oczyszczony i odejdę. Wystarczająco.

457
00:33:40,300 --> 00:33:41,920
Nadal mówił to samo.

458
00:34:13,230 --> 00:34:16,530
Czy ten człowiek nie był wobec ciebie brutalny? twoje
Ten człowiek jest powodem, dla którego jesteś teraz w tej sytuacji.

459
00:34:16,530 --> 00:34:20,510
Prawidłowy? Właśnie usłyszałam jego serce
Słuchałem jego strzałów. wie, co to oznacza

460
00:34:20,510 --> 00:34:23,530
jesteś? Oznacza to, że bicie serca należy do trzech osób.

461
00:34:23,770 --> 00:34:25,090
A jego ojciec nie wie.

462
00:34:25,350 --> 00:34:29,150
Muszę powiedzieć Cihanowi. od niego
Nie mogę tego ukryć. Nie mam prawa zrobić czegoś takiego.

463
00:34:30,830 --> 00:34:32,790
I te plemiona zwróciły naszą uwagę.

464
00:34:33,489 --> 00:34:37,010
Ustawili się, żeby nas zniszczyć.
Musisz dorwać tę dziewczynę, synu.

465
00:34:37,530 --> 00:34:39,929
Złożył obietnicę mieszkańcom Albur. Teraz powiedz słowo
to trzyma.

466
00:34:40,469 --> 00:34:41,870
Ocalenie Alburhanu...

467
00:34:42,380 --> 00:34:44,840
To niestety zależy od małżeństwa.

468
00:35:15,310 --> 00:35:17,050
Tato, przestań powoli.

469
00:35:19,930 --> 00:35:21,430
Czy wszystko w porządku?

470
00:35:21,890 --> 00:35:23,070
Nic mi nie jest, dziewczyno, nic mi nie jest.

471
00:35:25,450 --> 00:35:26,570
Wyzdrowiej wkrótce.

472
00:35:28,230 --> 00:35:30,890
Dzięki. Dziękuję, córko.

473
00:35:32,610 --> 00:35:35,650
Baba Ateş, uchronię cię od tych oszczerstw.
Będzie trwać do.

474
00:35:39,550 --> 00:35:40,970
Gdzie się ukryję?

475
00:35:57,160 --> 00:35:58,240
Co tu do cholery robisz?

476
00:35:59,260 --> 00:36:02,240
Ejmer, jesteś moim gościem.

477
00:36:04,120 --> 00:36:05,420
Chodź tato.

478
00:36:06,040 --> 00:36:07,140
Pospiesz się.

479
00:36:20,700 --> 00:36:24,280
Ejmer przytula węża, który wpadł do morza.

480
00:36:24,560 --> 00:36:26,460
Nadim, nie mów za dużo.

481
00:36:27,630 --> 00:36:34,250
Spójrz, to grzechotka, którą ze sobą nosisz.
Szepczę Ci do ucha jedno słowo.

482
00:36:34,410 --> 00:36:37,790
Koran użądli cię pierwszy.

483
00:37:05,060 --> 00:37:07,600
Pospiesz się. Chodźmy do rezydencji Alboro.

484
00:37:08,940 --> 00:37:09,940
Jest to możliwe.

485
00:37:27,680 --> 00:37:28,680
Otwórz drzwi.

486
00:37:29,020 --> 00:37:30,260
Nie wkładaj ich do środka.

487
00:37:46,090 --> 00:37:47,830
Ateş Baybaz przyszedł z Zerrinem Hanımem.

488
00:37:57,990 --> 00:37:59,190
Otwórz drzwi.

489
00:38:05,490 --> 00:38:06,490
Zwłaszcza.

490
00:38:07,430 --> 00:38:10,110
Zmarnowałeś czas, co?

491
00:38:10,490 --> 00:38:13,030
Nie ma tu nikogo, kto mógłby cię wkurzyć. skała
w firmie.

492
00:38:14,130 --> 00:38:15,130
Nie.

493
00:38:15,790 --> 00:38:17,450
Wejdziesz po tych schodach.

494
00:38:17,750 --> 00:38:19,630
Weźmiesz moją córkę w ramiona.

495
00:38:22,350 --> 00:38:25,410
Zapomniałeś, pod czyimi drzwiami byłeś
Chyba, co?

496
00:38:26,670 --> 00:38:28,770
Szukam lojalności.

497
00:38:30,330 --> 00:38:32,690
Nie przeszkadzaj mi.

498
00:38:32,930 --> 00:38:36,050
Albo wejdź i zobacz swoje dziecko, albo odejdź.
Chodź stąd.

499
00:38:38,610 --> 00:38:40,870
Wielki ugryzienie przechodzi przez jego gardło.

500
00:38:42,290 --> 00:38:43,970
Ale nie daj Boże.

501
00:38:45,640 --> 00:38:47,580
Nie pozwól, aby wielkie słowa uwięzły Ci w gardle.

502
00:38:50,520 --> 00:38:51,520
Spłoniesz.

503
00:38:57,780 --> 00:39:00,020
Ale pozwól, że ci pomogę.

504
00:39:01,220 --> 00:39:05,080
Pozwól, że wepchnę ci te słowa do gardła, jedno po drugim
co?

505
00:39:07,680 --> 00:39:08,680
Do swojego pióra.

506
00:39:40,490 --> 00:39:42,510
Dziecko będzie u moich drzwi rano.

507
00:39:43,490 --> 00:39:45,310
Mamo, nie rób tego. Oczywiście.

508
00:39:46,130 --> 00:39:50,150
Ale w dniu, w którym dostałem opiekę, byłeś mój
Kiedy dotrzesz do moich drzwi... ...okażę ci taką samą troskę.

509
00:39:50,150 --> 00:39:52,150
Poczekam od ciebie. Przyjmij lojalność Bora.

510
00:39:55,150 --> 00:39:56,290
Przygotuj dziecko.

511
00:40:07,390 --> 00:40:08,390
Zamknij drzwi.

512
00:40:14,920 --> 00:40:15,920
Zaczynam szaleć.

513
00:40:16,420 --> 00:40:19,980
Kaya, na litość boską, uspokój się, bracie.
Nie mów mi, żebym się uspokoił. Jestem spokojny.

514
00:40:19,980 --> 00:40:23,320
Porozmawiamy z tobą. O czym będziemy rozmawiać?
co byś powiedział na? Zerrin straci prawo. Twoje dziecko

515
00:40:23,320 --> 00:40:26,140
Do zobaczenia raz w tygodniu. Dobrze, idź do niego
Więc bądź swoim prawnikiem. o mój Boże

516
00:40:26,140 --> 00:40:27,140
Skała. Matka.

517
00:40:27,520 --> 00:40:31,400
Słuchaj, Zerrin podjął decyzję. do drzwi
Jeśli tak się stanie, nie otwieraj go. Zaraz przyjdę.

518
00:40:31,700 --> 00:40:32,700
Spóźniłeś się, spóźniłeś się.

519
00:40:32,980 --> 00:40:34,720
Trzymał w rękach gazetę.

520
00:40:35,380 --> 00:40:36,380
Co masz na myśli przede mną?

521
00:40:36,780 --> 00:40:38,260
Matko, nie wydasz mojej córki.

522
00:40:38,480 --> 00:40:42,140
Co mówisz, Kayo? Zamknij się, Erol
bracie. Co mówisz? spójrz mamo

523
00:40:42,140 --> 00:40:43,140
Mówię, że nie dasz.

524
00:40:43,630 --> 00:40:47,690
Co o mnie mówisz?
denerwować Papier spożywczy w dłoni

525
00:40:47,690 --> 00:40:49,070
Nie było go w dokumencie rządowym.

526
00:40:49,510 --> 00:40:51,750
Pod spodem pieczęć państwowa wielka jak podkowa.

527
00:40:51,970 --> 00:40:56,830
Jeśli się nie poddasz, walcz z tą ognistą żandarmerią.
przyjdzie do drzwi. Jaka gorączka, mamo?

528
00:40:57,070 --> 00:40:58,390
Jaki ogień jest dobry?

529
00:40:58,610 --> 00:41:01,490
Kto jest psem strażackim dla mojej córki?
idziesz do żandarmerii?

530
00:41:02,290 --> 00:41:06,090
Żandarmeria patrzy na gazetę, a nie na mężczyznę
Musimy dać.

531
00:41:06,490 --> 00:41:08,150
Spójrz na mnie... Mamo!

532
00:41:08,770 --> 00:41:12,670
Matka! Głaz. Słuchaj, jeśli będziesz tak dalej mówił...

533
00:41:12,890 --> 00:41:16,250
Słuchaj, stracisz prawo do opieki. z Şimali
Mówię, że stracisz opiekę.

534
00:41:23,370 --> 00:41:27,330
Panie Can? Jestem tam w pobliżu Erol Göl. Tak
Niech przywiezie mój samochód. wiedzieć

535
00:41:27,330 --> 00:41:28,330
Jest coś potrzebnego.

536
00:41:28,370 --> 00:41:31,030
Córka Zehri raz w tygodniu
nakaz sądu na spotkanie

537
00:41:31,030 --> 00:41:34,810
wyjął to. Obrał północ od rezydencji. na skale
pędząc za nimi jak szalone krowy

538
00:41:34,810 --> 00:41:35,910
zniknął. Niech miłość będzie dla tych, którzy potrafią ją utrzymać.

539
00:41:38,370 --> 00:41:40,770
OK, przyślij tu natychmiast mój samochód.
Błąd.

540
00:41:54,000 --> 00:41:55,000
Şeymuz, spójrz na mnie.

541
00:41:55,520 --> 00:42:00,720
Z tym drżeniem oczu nad ogniem
Nie rozstaniecie się. Słyszałeś mnie? dokąd

542
00:42:00,720 --> 00:42:02,020
Jeśli odejdą, pójdziesz za nimi.

543
00:42:02,500 --> 00:42:06,240
Spójrz, Şeymuz, jeśli odwrócisz wzrok od tego,
Oddzielę to dla ciebie.

544
00:42:06,480 --> 00:42:08,200
słyszałeś? Pospiesz się.

545
00:42:24,270 --> 00:42:25,670
Şımar miała dzisiaj szczepienie.

546
00:42:26,270 --> 00:42:27,850
Pomyślałem, że ci powiem, na wypadek gdybyś nie wiedział.

547
00:42:28,510 --> 00:42:34,030
Zapamiętałeś to bardzo dobrze. Ale zapamiętałeś
moje życie.

548
00:42:45,530 --> 00:42:47,950
Zrzuć ten brud na mojego ojca
Wyczyścisz to.

549
00:42:48,650 --> 00:42:52,630
To, co nazywasz ojcem, jest demonem.

550
00:42:53,320 --> 00:42:55,660
To, co zrobił, jest niczym w porównaniu z tym, co robimy my.

551
00:42:56,020 --> 00:43:01,460
Módl się, mój synu, o jego głowę.
Nie pociął tego i nie rzucił przed twoje drzwi.

552
00:43:02,800 --> 00:43:04,780
Chodź, Zerrin, chodź. Daj to.

553
00:43:39,150 --> 00:43:40,210
Więc go nie otworzysz, co?

554
00:43:42,490 --> 00:43:43,490
Otwórzmy to.

555
00:44:09,690 --> 00:44:11,710
Brat. Kaya, gdzie jesteś, synu?

556
00:44:12,110 --> 00:44:14,550
Bracie, ten ogień nie może zabrać mojej córki.

557
00:44:14,770 --> 00:44:16,710
Nie może mnie zabrać, bracie, pójdę i zabiorę córkę.

558
00:44:16,990 --> 00:44:18,110
Gdzie jesteś, gdzie jesteś?

559
00:44:20,230 --> 00:44:22,450
Zabierali go do naszego szpitala na szczepienie.

560
00:44:22,750 --> 00:44:23,790
Idę tam.

561
00:44:24,070 --> 00:44:25,810
Nie rób czegoś takiego, wróć, Kaya.

562
00:44:26,370 --> 00:44:28,730
Nie mogę wrócić, bracie, nie mogę wrócić. To już koniec.

563
00:44:29,330 --> 00:44:30,410
Zabiorę moją córkę.

564
00:44:30,760 --> 00:44:33,540
Słuchaj, synu, nie zrobisz czegoś takiego.
Idź tam i wykonaj taki ruch

565
00:44:33,540 --> 00:44:37,120
Czy wiesz, co się stanie, jeśli cię odnajdą? on/ona
Własnymi rękami podarłeś papier sądowy

566
00:44:37,120 --> 00:44:40,140
stajesz się. On oddał tę dziewczynę w ich ręce
Dajesz to ręką. Zostaw skałę.

567
00:44:42,340 --> 00:44:43,760
Głaz. Kamień jest twój.

568
00:44:45,860 --> 00:44:46,860
Kamień jest twój.

569
00:45:04,520 --> 00:45:05,520
Czy brakuje ci czego?

570
00:45:05,540 --> 00:45:09,380
jestem dobry. Załóżmy kilka szwów w szpitalu
chodź, nie mam szwów, nic mi nie jest.

571
00:45:10,000 --> 00:45:11,000
Enver.

572
00:45:11,640 --> 00:45:12,640
Nic mi nie jest.

573
00:45:13,100 --> 00:45:16,420
W takim razie poproszę o coś z dołu.
Wtedy to zjem. OK, chciałem

574
00:45:16,420 --> 00:45:16,959
przychodzę.

575
00:45:16,960 --> 00:45:17,859
Co słychać?

576
00:45:17,860 --> 00:45:18,860
Chodź, usiądź.

577
00:45:19,580 --> 00:45:21,100
Gdzie oni są? Przyniosę to.

578
00:45:21,940 --> 00:45:22,940
Proszę usiąść.

579
00:45:37,160 --> 00:45:38,160
Riza, wiesz.

580
00:45:44,540 --> 00:45:45,760
Jak się nauczyłem?

581
00:45:46,160 --> 00:45:47,160
Nie wiem.

582
00:45:48,360 --> 00:45:49,560
Mówiłem ci, ale mówiłem.

583
00:45:51,000 --> 00:45:53,140
Ignorancja rodzi się tutaj w każdym szeptie.

584
00:45:54,620 --> 00:45:55,660
Co ci powiedział?

585
00:45:56,600 --> 00:45:58,500
Dam ci płytę, dam też Denizowi.

586
00:45:58,880 --> 00:46:00,700
Ale ty będziesz tu mieszkać, powiedział.

587
00:46:02,760 --> 00:46:04,780
Ten człowiek nie da ci już tej płyty.

588
00:46:05,240 --> 00:46:06,240
Dlatego nic.

589
00:46:06,720 --> 00:46:07,720
Przemówienie.

590
00:46:08,280 --> 00:46:09,680
Tutaj, wezmę cię za rękę.

591
00:46:10,060 --> 00:46:11,520
Jak to zdobędziesz, Enver?

592
00:46:12,120 --> 00:46:13,520
Przed tobą stoi Cihan.

593
00:46:15,300 --> 00:46:16,460
Zajmę się tym z Kamilem Beyem.

594
00:46:19,000 --> 00:46:21,980
Zapytaliśmy Was, kto za Wami stoi, nikt
Powiedziałeś nie.

595
00:46:23,540 --> 00:46:27,940
Ale Cihan ma rację. To akta twojego prawnika
Rzeczy, które się wydarzą poprzez zmianę

596
00:46:27,940 --> 00:46:28,940
To nie są.

597
00:46:30,540 --> 00:46:31,880
Co się dzieje, Enver?

598
00:46:36,150 --> 00:46:37,430
Na przykład, kto znalazł Ecmila?

599
00:46:37,650 --> 00:46:39,270
Z kim współpracujesz?

600
00:46:39,550 --> 00:46:40,770
Nie myśl teraz o tych rzeczach, Ali.

601
00:46:41,070 --> 00:46:43,610
Czyż nie najważniejsze jest uzyskanie takiego obrazu?
OK, co mówię?

602
00:46:44,230 --> 00:46:45,230
Wezmę ten obraz.

603
00:46:47,670 --> 00:46:49,150
Nie chcesz iść?

604
00:46:50,250 --> 00:46:53,450
Nie bądź śmieszny, tego właśnie chcę najbardziej.
Wiesz, weź Deniz i idź jak najszybciej.

605
00:46:53,450 --> 00:46:54,450
Chcę iść.

606
00:46:55,050 --> 00:46:56,450
Ale... To nie jest zamierzone, w porządku.

607
00:46:56,710 --> 00:46:59,030
Jeśli chcesz iść, zajmę się tym.

608
00:47:00,250 --> 00:47:01,710
Cihan powiedział coś innego.

609
00:47:03,920 --> 00:47:08,480
Tacy mężczyźni używają Emre
Rzuca go na bok i nikt nie może znaleźć jego ciała.

610
00:47:08,480 --> 00:47:10,580
powiedział. Emre, bądź ostrożny.

611
00:47:10,860 --> 00:47:12,440
Powiedział to, żeby cię przestraszyć.

612
00:47:13,280 --> 00:47:14,700
Więc nie ma się czym martwić.

613
00:47:16,880 --> 00:47:21,200
Nawet gdybym miał na tobie rękę
Zaryzykowałbym.

614
00:47:24,440 --> 00:47:25,440
Nie rób tego.

615
00:47:25,880 --> 00:47:28,560
Nikt nic dla mnie nie zrobi
proszę.

616
00:47:29,840 --> 00:47:32,920
Poza tym dajesz z siebie wszystko
Już to zrobiłeś.

617
00:47:35,240 --> 00:47:36,800
Muszę odebrać morze ze szkoły.

618
00:47:37,120 --> 00:47:38,120
OK.

619
00:48:01,160 --> 00:48:02,740
Panie Kartal, kim pan jest?

620
00:48:03,340 --> 00:48:04,600
Nie wiem dlaczego to robisz.

621
00:48:05,260 --> 00:48:06,360
Ja też nie chcę wiedzieć.

622
00:48:07,300 --> 00:48:10,440
Ale nieważne, czego potrzeba
Weź obraz z ręki tego mężczyzny.

623
00:48:11,740 --> 00:48:12,820
Rodzina nie może tu zostać.

624
00:48:14,380 --> 00:48:16,020
Proszę się nie męczyć, panie Aglar.

625
00:48:16,860 --> 00:48:17,860
Nie zostanie.

626
00:48:48,860 --> 00:48:49,860
Spójrz na Zerrina.

627
00:48:50,980 --> 00:48:55,020
Jesteś jego matką. Masz to tylko na jeden dzień
dziecko Uwierz mi, byłem bardzo szczęśliwy. przysięga

628
00:48:55,020 --> 00:48:56,020
Robię to tobie.

629
00:48:56,500 --> 00:48:58,420
Zgadzam się z tobą. Ty też to wiesz.

630
00:48:59,240 --> 00:49:02,860
Zabierz swoją szczepionkę, gdziekolwiek chcesz. nikt
Nie może ci nic powiedzieć. Nikt nie może ingerować.

631
00:49:03,380 --> 00:49:05,240
Ale dlaczego jesteś z tym mężczyzną?
niesiesz?

632
00:49:07,080 --> 00:49:08,080
Czy robisz to na złość?

633
00:49:08,740 --> 00:49:10,540
Dzwonił mój brat Cihan. Spójrz, Kaya jest w drodze
nadchodzi.

634
00:49:12,480 --> 00:49:13,480
Jesteś szalony.

635
00:49:14,480 --> 00:49:16,860
Gniew Kai decyzją sądu
nie mogę konkurować.

636
00:49:17,440 --> 00:49:18,860
Może krzyczeć ile chce.

637
00:49:19,720 --> 00:49:20,960
Moja córka, która nie może mi tego odebrać.

638
00:49:21,600 --> 00:49:22,600
Robisz to na złość.

639
00:49:23,580 --> 00:49:26,600
Zabierz tego człowieka do szpitala
przynosisz. Stawiasz to sobie przed oczami.

640
00:49:26,860 --> 00:49:28,220
To tak, jakby w Midyat nie było innych drzwi.

641
00:49:28,910 --> 00:49:30,150
Co robisz, Zerrin?

642
00:49:30,410 --> 00:49:33,270
Komu rzucasz wyzwanie? To wstyd.
Żałujesz siebie.

643
00:49:33,510 --> 00:49:34,970
Tak jak to zrobiłeś mojemu bratu?

644
00:50:10,510 --> 00:50:11,229
Czy brakuje ci czego?

645
00:50:11,230 --> 00:50:13,290
nie jestem. Myślisz, że nic mi nie jest?

646
00:50:13,970 --> 00:50:17,750
Ale jesteś bardzo szczęśliwy. Raduj się, wakacje
mięso. Czy nie tego chciałeś?

647
00:50:18,410 --> 00:50:21,930
To, czego chcesz, to nas poprzez dziecko
Czy nie chodziło o to, żeby się rozbić? Proszę bardzo

648
00:50:21,930 --> 00:50:22,930
Masz to, czego chciałeś.

649
00:50:22,950 --> 00:50:24,630
Czy jesteś teraz szczęśliwy? Czy czujesz się dobrze?

650
00:50:25,350 --> 00:50:27,210
Czy nienawiść w Tobie trochę ostygła?

651
00:50:28,130 --> 00:50:33,390
Ile bólu jest w Tobie?
Jeśli płonie... ...nienawiść także we mnie

652
00:50:33,390 --> 00:50:34,390
tak się boję.

653
00:50:34,990 --> 00:50:36,070
Pali jak ogień.

654
00:50:38,130 --> 00:50:39,130
Odejdź.

655
00:50:40,590 --> 00:50:42,050
Odejdź, Kaya jest w drodze.

656
00:50:44,050 --> 00:50:45,290
Co zrobisz, jeśli nie pójdziesz?

657
00:50:47,990 --> 00:50:49,710
Znowu mnie uderzysz?

658
00:50:55,770 --> 00:50:56,770
Śmiało, uderz.

659
00:51:01,510 --> 00:51:02,510
Uderz.

660
00:51:03,690 --> 00:51:06,150
Słuchaj, jest samotny, jest zazdrosny. Pospiesz się.

661
00:51:07,980 --> 00:51:09,120
Dziękuję.

662
00:51:13,100 --> 00:51:14,100
Ogień!

663
00:51:30,460 --> 00:51:31,460
Granat!

664
00:51:32,020 --> 00:51:34,120
Granat! Gdzie oni są?

665
00:51:34,600 --> 00:51:38,740
Brak wyjść. Słuchaj, mów bezpośrednio do mnie.
Mówię, że nie mam syna, oni nie istnieją, przychodzą.

666
00:51:38,740 --> 00:51:40,380
Tutaj. Gdzie poszli? Nie, nie wiem.

667
00:51:40,660 --> 00:51:43,160
Powiedz mi, Nare. Nie wiem gdzie
dokąd poszli. Spójrz na granat.

668
00:51:44,140 --> 00:51:45,140
Nare.

669
00:51:46,280 --> 00:51:47,178
Gdzie jest Serena?

670
00:51:47,180 --> 00:51:48,500
Nie, ciociu, bo nie wiem. Głaz.

671
00:51:49,040 --> 00:51:53,340
Kaja, chodź tutaj. Spójrz na mnie, to szaleństwo
Nie rób tego, to zostanie z nami dzisiaj.

672
00:52:04,540 --> 00:52:06,000
Ogień. Głaz.

673
00:52:06,600 --> 00:52:07,600
Pozostań rockowy.

674
00:52:07,640 --> 00:52:09,120
Zabieraj ręce od mojej córki.

675
00:52:09,340 --> 00:52:11,880
Zbliżać się. Co robisz, człowieku?
Zbliżać się.

676
00:52:13,540 --> 00:52:18,160
Jeśli zrobisz jeszcze jeden krok, ten dokument sądowy
Sprawię, że przeczytasz to żandarmerii.

677
00:52:18,240 --> 00:52:19,240
Narcyz.

678
00:52:19,260 --> 00:52:20,260
Nie będziesz miał nic przeciwko.

679
00:52:20,520 --> 00:52:24,880
Jak możesz oddać moją córkę Ateşowi?
na kolanach? Jak dostałeś się w ramiona İpka?

680
00:52:24,880 --> 00:52:26,000
dałeś? Jak to było?

681
00:52:26,540 --> 00:52:27,540
Czy to boli?

682
00:52:28,080 --> 00:52:29,080
Narcyz.

683
00:52:29,320 --> 00:52:30,320
Nie będziesz miał nic przeciwko.

684
00:52:31,160 --> 00:52:34,880
Niemożliwe. Ciociu, zostaw moją córkę w spokoju. zostaw ciocię
moja córka. Daj mi moją córkę.

685
00:52:35,800 --> 00:52:40,200
Zachowam to dzisiaj. A potem całkowicie
Usunę cię z twojego życia. w ogniu

686
00:52:40,200 --> 00:52:42,020
Będzie ojcem. Ty też się do tego przyzwyczaisz.

687
00:52:42,460 --> 00:52:47,340
Narcyz. Słuchaj, nie doprowadzaj mnie do szaleństwa. spójrz na mnie
Nie szalej. Wyjechać.

688
00:52:52,080 --> 00:52:53,080
OK.

689
00:52:54,540 --> 00:52:57,140
Głaz. Narcyz. Szwagierka.

690
00:52:57,400 --> 00:52:58,900
Ciociu, otwórz drzwi.

691
00:52:59,260 --> 00:53:00,260
Odpuść sobie. Narcyz.

692
00:53:00,400 --> 00:53:03,120
OK. Masz duży dług, zabierz go stąd.

693
00:53:03,780 --> 00:53:05,780
OK, nie słuchaj tego. słyszałeś?

694
00:53:06,000 --> 00:53:07,440
Zamknij się, zamknij się, zamknij się teraz.

695
00:53:07,900 --> 00:53:09,480
Rozpoczęły się dni płatności wraz z odsetkami.

696
00:53:10,480 --> 00:53:12,020
Potraktuj dzisiaj swój pierwszy dzień.

697
00:53:13,440 --> 00:53:14,880
Co ci mówiłem, synu?

698
00:53:16,060 --> 00:53:17,620
To dziecko się do mnie przyzwyczai.

699
00:53:18,180 --> 00:53:19,380
Ty też się do tego przyzwyczaisz.

700
00:53:22,760 --> 00:53:25,440
Będę ojcem Twojego dziecka,
Nie martw się.

701
00:53:26,680 --> 00:53:28,040
OK, chodź, wejdźmy do środka.

702
00:53:29,670 --> 00:53:31,070
Zrobię ci tutaj dziurę.

703
00:53:31,630 --> 00:53:33,250
Zrobię ci tu dziurę.

704
00:53:33,870 --> 00:53:35,030
Ściśnij, jeśli się odważysz.

705
00:53:35,290 --> 00:53:37,010
Będę tu twoim katem.

706
00:53:37,310 --> 00:53:39,690
Głaz. Nudzić się. Rock, proszę. Proszę.

707
00:53:39,910 --> 00:53:44,190
Proszę. Często, mój synu, często. jesteś tutaj
Słuchaj, będę twoim katem. Być.

708
00:53:44,970 --> 00:53:45,970
Głaz.

709
00:53:47,650 --> 00:53:48,910
Dziwny. Dziwny.

710
00:54:10,860 --> 00:54:11,860
Zatrzymaj się, uspokój.

711
00:54:14,540 --> 00:54:16,420
Natychmiast, pilnie, szybko.

712
00:54:16,860 --> 00:54:17,860
Czekaj, OK.

713
00:54:18,160 --> 00:54:20,000
Uspokój się, jest w porządku. Ok, ok, uspokój się
być

714
00:54:20,940 --> 00:54:21,940
Nie ma nic.

715
00:54:22,640 --> 00:54:25,420
OK. Ok, uspokój się, wszystko w porządku.

716
00:54:26,280 --> 00:54:27,760
Ok, uspokój się, wszystko w porządku.

717
00:54:32,840 --> 00:54:33,840
OK.

718
00:54:36,460 --> 00:54:38,260
Skończyliśmy. Nie, OK.

719
00:54:40,170 --> 00:54:42,750
Nic się nie stanie, ok. coś
To się nie stanie ok.

720
00:54:55,210 --> 00:54:57,970
Jak się mamy? Czekamy w środku, bracie.

721
00:54:58,350 --> 00:54:59,350
Gdzie jest ogień?

722
00:55:01,630 --> 00:55:04,310
Co jej zrobiłeś? Zapytałem: „Co zrobiłeś, Kaya?”

723
00:55:06,630 --> 00:55:07,850
Cihan, przyszedłeś?

724
00:55:08,320 --> 00:55:10,340
Jaki jest jego stan? Usunęliśmy kulę.

725
00:55:10,980 --> 00:55:13,380
Dzięki Bogu jest równa kości lub głównej żyle.
Nie przyszedł.

726
00:55:13,720 --> 00:55:14,720
Jest w dobrym stanie.

727
00:55:16,440 --> 00:55:18,580
Ale musi zranić bronią palną.

728
00:55:18,920 --> 00:55:20,040
Jest to więc sprawa sądowa.

729
00:55:20,720 --> 00:55:23,620
Musi więc powiadomić policję
zostałem.

730
00:55:23,820 --> 00:55:28,080
Więc jeśli mu tego nie daliśmy
Mógł to dać i bylibyśmy w trudnej sytuacji.

731
00:55:28,240 --> 00:55:29,240
Strzeliłeś, prawda?

732
00:55:29,520 --> 00:55:31,000
Właśnie mówiłem, żebyś przestał.

733
00:55:31,360 --> 00:55:34,360
Powiedziałem, nie podchodź bliżej. Co się teraz stanie? ogień
powie ci wszystko.

734
00:55:34,900 --> 00:55:37,700
Sąd nie jest dniem w dupie. moja córka
Odda mi to całkowicie.

735
00:55:38,190 --> 00:55:39,390
Nie dlatego to zrobiłeś.

736
00:55:39,890 --> 00:55:44,150
Świadomie wrzuciłem moją córkę na łono ognia
Dałeś mi, żebym mógł nacisnąć ten spust.

737
00:55:50,850 --> 00:55:52,110
Zerrin, zrobiłem to.

738
00:55:55,590 --> 00:55:57,170
Nie bądź śmieszny, Nare, zrobiłem to.

739
00:55:57,950 --> 00:55:59,410
Zamknij się i zamknij się.

740
00:55:59,610 --> 00:56:00,488
Nare, zamknij się.

741
00:56:00,490 --> 00:56:02,610
Miałeś słuchać, nie chciałeś przyjść.
Tutaj.

742
00:56:03,010 --> 00:56:06,150
Weź to teraz, zabiorą ci to na zawsze
Dlatego zabiorą dziecko całkowicie.

743
00:56:06,570 --> 00:56:07,570
Głupi.

744
00:56:12,590 --> 00:56:15,970
Zrobiłem to. Wszyscy też to widzieli. Zrobiłem to.
Czy to w porządku? To jest prawda.

745
00:56:21,150 --> 00:56:22,150
Usiąść.

746
00:56:25,050 --> 00:56:26,050
Nare, zamknij się.

747
00:56:26,490 --> 00:56:28,490
Cicho. Usiąść. Przyjeżdża policja. Usiąść.

748
00:56:34,930 --> 00:56:35,930
Wyzdrowiej wkrótce.

749
00:56:37,610 --> 00:56:40,310
Czy Ateş Baybars przebywa w Boli? Tak.
Tak.

750
00:56:40,780 --> 00:56:43,360
Jeżeli treść jest dostępna, może on przyjąć swoje zeznania.
Czy jesteśmy? Tak, proszę bardzo.

751
00:56:50,780 --> 00:56:52,080
Ateşkin wymiotuje.

752
00:56:52,520 --> 00:56:53,800
Znalazł swoje miejsce.

753
00:56:54,160 --> 00:56:56,780
Co zrobisz, jeśli powie, że uderzył teraz w kamień?

754
00:57:09,870 --> 00:57:12,030
Widziałeś osobę, która cię postrzeliła, Ateş?
Bej?

755
00:57:12,350 --> 00:57:13,350
Meymur Bej!

756
00:57:13,490 --> 00:57:15,650
Wyszedłbyś? twoje oświadczenie
Dostaniemy to później.

757
00:57:16,110 --> 00:57:17,110
Wyjdźmy na miasto, Mint.

758
00:57:17,490 --> 00:57:21,190
Chodź Nane. Co powiem najpierw
jest. Zostaw to bracie.

759
00:57:21,410 --> 00:57:23,330
Meymur Bej. Nie widziałem strzelca.

760
00:57:24,490 --> 00:57:25,490
Meymur Bej.

761
00:57:25,630 --> 00:57:26,630
Czy jesteś pewien?

762
00:57:32,390 --> 00:57:33,390
Jestem pewien.

763
00:57:35,350 --> 00:57:37,170
Właśnie usłyszałem strzał.

764
00:57:38,970 --> 00:57:40,130
Rozejrzałem się.

765
00:57:41,650 --> 00:57:43,190
Uciekł. Ten, który mnie zastrzelił.

766
00:57:50,370 --> 00:57:51,370
Byłem podekscytowany.

767
00:57:52,990 --> 00:57:54,650
Od każdego z Państwa przyjmiemy oświadczenia.

768
00:57:54,930 --> 00:57:56,870
Wychodząc, zatrzymaj się przy szpitalnym komisariacie policji.

769
00:57:57,090 --> 00:57:59,170
Wracaj szybko do zdrowia. Dziękuję, powodzenia
mój obowiązek.

770
00:58:11,310 --> 00:58:13,450
Co słychać? Dlaczego tak nie powiedziałeś? Wyjmij to.

771
00:58:14,690 --> 00:58:16,290
Nie jestem tobą, co?

772
00:58:16,850 --> 00:58:17,850
Wszechświat.

773
00:58:18,670 --> 00:58:23,890
Liczę na kobiety i dzieci
nie pytam. Pomyliłeś mnie z kimś innym

774
00:58:23,890 --> 00:58:28,550
prawdopodobnie. Ja też, kobiety i dzieci
Nie pociągam cię do odpowiedzialności. Twoje konto

775
00:58:28,550 --> 00:58:29,550
ze mną i skałą.

776
00:58:35,310 --> 00:58:36,310
Dzięki.

777
00:58:36,910 --> 00:58:37,910
Dzięki.

778
00:58:41,070 --> 00:58:42,070
No dalej, śmiało.

779
00:58:48,510 --> 00:58:52,810
Choć jutro jest ten dzień, moje dziecko stoi u drzwi
Jeśli nie, otworzy ci te drzwi.

780
00:58:52,810 --> 00:58:53,810
Myję to.

781
00:59:02,110 --> 00:59:04,990
Gdybyś powiedziała, że kamień mnie uderzył, moja córka byłaby całkowicie
To byłoby moje.

782
00:59:06,130 --> 00:59:07,330
Kamień nie uderzył.

783
00:59:08,430 --> 00:59:09,690
Co powinienem zrobić?

784
00:59:10,600 --> 00:59:11,880
Czy mam oczerniać człowieka?

785
00:59:13,920 --> 00:59:15,780
Ale chciałbym ponownie połączyć się z moją córką.

786
00:59:19,600 --> 00:59:21,780
Całkowicie straciłbyś Kayę, Zerrin.

787
00:59:34,420 --> 00:59:39,540
Synu, ilu innych ludzi w tym domu...
...nie rób tego, nie rób tego, przestań, Kaya, prawda?

788
00:59:40,330 --> 00:59:44,170
Moja mama powiedziała, Nare powiedziała, Erol powiedział, Ja
powiedziałem. Co więcej możemy powiedzieć? Od kogo innego?

789
00:59:44,170 --> 00:59:45,170
czekasz?

790
00:59:45,390 --> 00:59:50,510
A ty, czemu służyłeś?
Kobieta z nakazem sądowym w dłoni

791
00:59:50,510 --> 00:59:54,510
chodziłeś po tym? No dalej, podaj to, pistolet
Cierpiałeś, synu, zwariowałeś?

792
00:59:54,550 --> 00:59:58,850
Bracie, spójrz, ten drań trzyma moją córkę w ramionach!
nie mogę tego dostać.

793
00:59:59,270 --> 01:00:01,370
Nie mogę tego mieć! Co ja mówię, co to znaczy?
syn?

794
01:00:01,630 --> 01:00:05,650
Słuchaj, nie doprowadzaj ludzi do szaleństwa. Nare przychodzi i mówi
Gdyby nie zabrał ci broni

795
01:00:05,650 --> 01:00:07,510
Spotkałbyś się z córką dopiero w dniu spotkania.

796
01:00:07,770 --> 01:00:09,410
Oczywiście, jeśli jego matka na to pozwoli.

797
01:00:09,840 --> 01:00:11,300
Właśnie wtedy miałem się z tobą spotkać.

798
01:00:12,260 --> 01:00:16,600
Och, daj spokój, wszystko się skończyło. ten facet
Jedno słowo o wydarzeniach

799
01:00:16,600 --> 01:00:19,980
wiało. Teraz zabieramy stamtąd Nare.
Próbowaliśmy to wyciągnąć. Synu, jesteś szalony

800
01:00:19,980 --> 01:00:22,300
jadłeś. A co jeśli powiesz to sobie zamiast mnie?
spójrz

801
01:00:22,680 --> 01:00:25,060
Oddajesz w swoje ramiona własne dziecko
mogłeś dać?

802
01:00:27,380 --> 01:00:28,720
Czy to jest to samo? To samo.

803
01:00:28,980 --> 01:00:32,440
Synu, czy jesteś towarem? To samo. Nie. Nie.
To nie to samo.

804
01:00:32,760 --> 01:00:34,480
Dziewczyna z północy.

805
01:00:34,720 --> 01:00:38,280
Cihan jest chłopcem. chłopięcy piec
To jest palenie.

806
01:00:38,840 --> 01:00:43,120
Tylko dlatego, że moje dziecko jest dziewczynką
Więc może być ojcem, prawda? ustnie

807
01:00:43,120 --> 01:00:44,360
zginać

808
01:00:44,800 --> 01:00:49,160
Mówię, że północ to dziewczynka. dziewczynka
Przyjdź do innego kamieniołomu i zdobądź go.

809
01:00:49,720 --> 01:00:55,260
Chodź i idź do innego paleniska. rynek
dziecko To on pali na piecu. rodowód trwa

810
01:00:55,260 --> 01:00:57,080
To jest czynnik umożliwiający. OK, mamo, wystarczy.

811
01:00:57,340 --> 01:01:01,980
Wystarczająco. A gdzie, mój synu? A gdzie?
Nie bądź śmieszny, na litość boską, mój synu.

812
01:01:02,220 --> 01:01:03,580
Spójrz, Şimal jest naszym życiem.

813
01:01:04,300 --> 01:01:06,480
Nasza wątroba. Cihan jest naszym życiem
nasze płuca.

814
01:01:06,920 --> 01:01:08,900
Mam nadzieję, że oboje będą dorastać w tej rezydencji.
miejmy nadzieję.

815
01:01:09,280 --> 01:01:13,680
Tak jak nie zależy nam na Cihan od kogoś innego,
Jeśli nie pozwolimy mu zostać ojcem, zostanie zepsuty.

816
01:01:13,680 --> 01:01:14,820
Tobie też tego nie oddamy, ok?

817
01:01:15,660 --> 01:01:19,400
Nie pozwól, aby takie bzdury miały miejsce.
Pomyśl o tym, idź w ten sposób, uspokój się w ten sposób

818
01:01:19,400 --> 01:01:20,700
przejść. Późno.

819
01:01:21,720 --> 01:01:22,720
Matka.

820
01:01:36,360 --> 01:01:37,820
Nawiasem mówiąc, Aliyah też nie jest mężatką.

821
01:01:40,060 --> 01:01:41,060
Co?

822
01:01:42,620 --> 01:01:44,640
Ślub był fałszywy. Co zrobiliśmy z Enverem.

823
01:01:45,600 --> 01:01:47,760
Co zrobisz? Więc dasz mi płytę?

824
01:01:48,280 --> 01:01:51,640
Coś takiego nigdy nie będzie. taki
nic się nie stanie. Mój wnuk tu zostanie.

825
01:01:51,920 --> 01:01:53,300
Czego chcesz?

826
01:01:53,860 --> 01:01:57,200
Nie ma już mężczyzny, który mógłby zostać ojcem.
Dziewczyna nie jest zamężna. matka dziecka

827
01:01:57,200 --> 01:01:58,200
on chce. Czego chcesz?

828
01:01:58,460 --> 01:02:03,880
Aliyah może iść, gdzie chce.
Mój wnuk tu zostanie. z rezydencji

829
01:02:03,880 --> 01:02:06,620
To nie wyjdzie. Jeśli jego dziecko mieszka w tym mieście
daję.

830
01:02:08,760 --> 01:02:10,360
Nigdy czegoś takiego nie zrobisz.

831
01:02:28,600 --> 01:02:29,620
Powitanie.

832
01:02:29,860 --> 01:02:31,540
Dziękuję. Witamy, pani Ali.

833
01:02:34,640 --> 01:02:36,760
Witam Cię kochanie. Dziękuję.

834
01:02:38,200 --> 01:02:40,200
Wydostaniemy się. Jak było w szkole?

835
01:02:40,500 --> 01:02:42,220
Było w porządku. Jaka to nie była szkoła?

836
01:02:42,460 --> 01:02:43,660
Tak. Pospiesz się.

837
01:02:45,400 --> 01:02:47,720
Czy w szkole są jakieś ładne dziewczyny? Jest jeden.

838
01:02:48,440 --> 01:02:49,440
Jak się nazywa?

839
01:02:49,460 --> 01:02:50,760
Czego mi nie powiesz?

840
01:02:53,500 --> 01:02:54,980
Na przykład, dziecko przyjdzie, nie mów.

841
01:03:07,380 --> 01:03:10,260
Moja babciu, witaj, moja paszo. Dziękuję.

842
01:03:10,880 --> 01:03:14,320
Witaj, światło moich oczu, witaj.

843
01:03:16,160 --> 01:03:18,640
Chodź, wyjdź i przebierz się, ja idę.
ja.

844
01:03:19,000 --> 01:03:20,900
OK, ale miecz się kręci.

845
01:03:21,220 --> 01:03:22,220
OK.

846
01:03:31,120 --> 01:03:32,760
Twoje małżeństwo było fałszywe, co?

847
01:03:34,600 --> 01:03:36,220
Byłeś taki szczęśliwy.

848
01:03:36,700 --> 01:03:40,920
Kiedy usłyszysz, że się ożeniłem... ...powiedz coś przeciwnego.
powiedzieć i zabrać radość z twarzy

849
01:03:40,920 --> 01:03:43,700
Nie mogłem tego znieść. Och, tylko dlatego, że byłem szczęśliwy.

850
01:03:44,080 --> 01:03:49,040
Nie dlatego, że jestem zazdrosna o syna
pęknąć... ...rzucić na kolana

851
01:03:49,040 --> 01:03:50,040
co?

852
01:03:56,040 --> 01:04:01,720
Widziałaś pierścionek, który nosił na palcu. dla
Paliło się. Powiedziałeś wtedy

853
01:04:01,720 --> 01:04:02,840
Moje małżeństwo jest fałszywe.

854
01:04:03,160 --> 01:04:06,080
Mama nie powiedziała mi tego Ali. ja
Sam się tego nauczyłem.

855
01:04:06,640 --> 01:04:11,020
Jeśli mam jeszcze jedną prośbę, proszę o dołączenie. ON
Zabranie dysku synowi razem z Deniz

856
01:04:11,020 --> 01:04:12,020
idź stąd.

857
01:04:13,320 --> 01:04:19,100
Również mężczyzna z obrączką na palcu
Nie cofnę się tak bardzo, żeby przyjść do twoich drzwi.

858
01:04:25,380 --> 01:04:27,660
Chcę własnego syna, mam na myśli twojego
nie.

859
01:04:29,380 --> 01:04:33,680
Jeśli tak, widziałeś swojego syna, pocałowałeś go,
Kochałeś to, czułeś to, jeśli zszedłeś z dołu

860
01:04:33,680 --> 01:04:35,140
Dlaczego wspiąłeś się po tych wszystkich schodach?

861
01:04:35,550 --> 01:04:39,010
Dlaczego znowu przyszedłeś do rezydencji? moja matka
Zadzwoniłem do babci.

862
01:04:43,590 --> 01:04:45,730
Porozmawiam o czymś z mamą i tatą.

863
01:04:45,990 --> 01:04:46,990
Chodź, tato.

864
01:04:48,950 --> 01:04:49,990
Ojej.

865
01:04:51,630 --> 01:04:55,670
Zostawiłeś mojego syna w tej rezydencji
Może przyjść, kiedy tylko zechcę, pod warunkiem, że ją powstrzymasz

866
01:04:55,670 --> 01:04:56,670
Mogę wyjść, kiedy chcę.

867
01:04:59,750 --> 01:05:00,750
Zwłaszcza.

868
01:05:10,440 --> 01:05:11,440
Przyjdź mamo.

869
01:05:20,280 --> 01:05:24,180
Z gry małżeńskiej mojej matki i Emrahanta
Nauczyłeś się.

870
01:05:25,480 --> 01:05:26,520
Uczyć się.

871
01:05:27,700 --> 01:05:31,620
Nauczyłem się od mojej matki tego, czego ty się nauczyłeś.
Dowiedziałem się.

872
01:05:31,960 --> 01:05:35,200
Zraniłeś mnie, bo ci nie powiedziałem?

873
01:05:40,140 --> 01:05:41,140
Jesteś zły na moją matkę?

874
01:05:45,940 --> 01:05:46,940
Aha.

875
01:05:50,800 --> 01:05:52,680
Ale rozumiem twoją matkę bardzo dobrze.

876
01:05:53,940 --> 01:05:55,640
Nie chce tu zostać.

877
01:05:57,560 --> 01:06:01,020
Zabiera Cię ze sobą i odchodzi daleko
Chce zbudować życie.

878
01:06:01,520 --> 01:06:02,520
Rozumiem.

879
01:06:04,000 --> 01:06:07,420
Tutaj chcę z wami w pełni porozmawiać o narodzinach.
Chcę.

880
01:06:08,180 --> 01:06:09,180
Przyjrzyj się dobrze.

881
01:06:10,600 --> 01:06:12,480
Nie chcesz tu zostać.

882
01:06:13,780 --> 01:06:15,400
Ty też wychodzisz za mąż.

883
01:06:15,620 --> 01:06:18,040
Poza tym twój wyjdzie za mąż jak prawdziwy.

884
01:06:20,040 --> 01:06:22,920
Deniz, rozmawialiśmy o tym, mamo.

885
01:06:23,560 --> 01:06:27,260
Nie, nie rozmawialiśmy. Dlatego jestem drugi
Zadzwoniłem.

886
01:06:27,500 --> 01:06:31,680
Chcesz, żebym tu został. ty
A ty chcesz mnie zabrać.

887
01:06:31,880 --> 01:06:33,820
Ale chcę tu zostać.

888
01:06:34,780 --> 01:06:37,060
Dlaczego tak się dzieje? Powiedz mi.

889
01:06:37,610 --> 01:06:40,410
Och, już dorosłem. Powiedz mi to
Pozwól mi zrozumieć.

890
01:06:44,170 --> 01:06:46,990
Masz rację. Urosłeś. do ciebie teraz
Trzeba powiedzieć.

891
01:06:47,190 --> 01:06:48,210
Nie urosłam aż tak bardzo.

892
01:06:49,250 --> 01:06:51,010
Dorosłem. Nie jestem mały.

893
01:06:51,250 --> 01:06:55,590
Kiedy ty mi nic nie mówisz, ja też nie
Bardzo się boję. Mamo, nie bój się.

894
01:06:56,790 --> 01:06:58,190
Co masz na myśli mówiąc: nie bój się?

895
01:06:58,970 --> 01:07:00,110
Nie ma się czego bać.

896
01:07:02,690 --> 01:07:03,910
Masz rację.

897
01:07:05,410 --> 01:07:06,410
Musimy wyjaśnić.

898
01:07:07,480 --> 01:07:08,480
Powiedz mi, tato.

899
01:07:10,960 --> 01:07:12,240
Trzeba to powiedzieć poprawnie.

900
01:07:15,240 --> 01:07:16,980
Teraz mów do mnie tatusiu.

901
01:07:17,460 --> 01:07:18,780
I nazywam cię moim synem.

902
01:07:19,140 --> 01:07:20,800
Ponieważ jestem uważany za twojego ojca.

903
01:07:22,040 --> 01:07:23,440
Ale moim prawdziwym ojcem jest Boran.

904
01:07:24,860 --> 01:07:25,860
Boran też.

905
01:07:26,300 --> 01:07:27,980
Był także moim bratem.

906
01:07:28,760 --> 01:07:33,300
Ale nasi ojcowie byli inni. Więc
Jego ojciec jest inną osobą.

907
01:07:34,320 --> 01:07:35,320
Kto?

908
01:07:36,850 --> 01:07:39,150
Ekmen. On jest zły.

909
01:07:40,230 --> 01:07:45,330
Tak, to zły człowiek. Jest na złej drodze
On jest zboczonym człowiekiem, ale ty, niestety

910
01:07:45,330 --> 01:07:46,330
twój dziadek

911
01:07:46,570 --> 01:07:50,610
Sekret polega na tym, że jesteś od nas oddzielony, ponieważ on jest twoim dziadkiem.
próbując to zdobyć i robiąc to

912
01:07:50,610 --> 01:07:51,690
Najczęściej robi to na siłę.

913
01:07:52,150 --> 01:07:53,730
Nie chodzę do niego.

914
01:07:54,670 --> 01:07:57,270
I tak nie pójdziesz. Nie zależy mi na tobie
Nie podam tego.

915
01:07:59,930 --> 01:08:01,330
Nie dajemy, nie odchodzimy.

916
01:08:04,110 --> 01:08:07,770
Właśnie dlatego jestem twój
Chcę, żebyś tu został.

917
01:08:09,050 --> 01:08:11,330
Ale nie jesteście razem.

918
01:08:17,390 --> 01:08:18,529
Nie zrobimy tego, masz rację.

919
01:08:23,970 --> 01:08:24,970
Nie będziemy.

920
01:08:32,910 --> 01:08:37,870
Właśnie dlatego... ...musimy iść
potrzeba.

921
01:08:39,050 --> 01:08:42,590
Oboje musimy wyjechać daleko. ja
I tak cię ochronię.

922
01:08:42,890 --> 01:08:43,890
Nie znajdzie.

923
01:08:45,430 --> 01:08:49,950
Wyszliśmy, ale znowu nas tam zastał. ja
Próbował uciec.

924
01:08:55,950 --> 01:08:57,170
Dokładnie to się stało.

925
01:08:57,790 --> 01:09:01,550
Oto dokładnie, jak upewnić się, że to się nie powtórzy.
Dlatego jestem twoim...

926
01:09:01,870 --> 01:09:04,069
Chcę, żebyście oboje byli przed waszymi oczami.
Chcę.

927
01:09:04,649 --> 01:09:07,270
Deniz, ten człowiek już nigdy cię nie znajdzie.

928
01:09:08,149 --> 01:09:12,950
Będę cię bardzo dobrze chronić. To wszystko
Zajdziemy daleko. Nikt nas nie znajdzie.

929
01:09:13,609 --> 01:09:15,149
Spójrz na mnie, obiecuję.

930
01:09:15,830 --> 01:09:17,210
Obiecuję mamo.

931
01:09:18,750 --> 01:09:21,830
Kto zadecyduje? Ty też masz rację.

932
01:09:23,430 --> 01:09:24,810
Należy podjąć decyzję.

933
01:09:32,620 --> 01:09:34,700
Więc czego chcesz? Jaka jest Twoja opinia?

934
01:09:35,220 --> 01:09:36,920
Chcę tu zostać.

935
01:09:37,260 --> 01:09:38,520
Ja też chcę iść.

936
01:09:39,100 --> 01:09:40,100
Nie wiem.

937
01:09:51,000 --> 01:09:53,460
Mamo, pomożesz mi z pracą domową?

938
01:09:55,960 --> 01:09:56,960
Mówię tak.

939
01:10:12,620 --> 01:10:14,100
Usiądź, ja wyjdę.

940
01:10:32,160 --> 01:10:34,140
Nic mi nie jest, nie martw się.

941
01:10:34,840 --> 01:10:36,620
Będę bardzo dobry.

942
01:10:37,060 --> 01:10:39,340
Potem opuścimy to miejsce razem.

943
01:10:39,680 --> 01:10:41,460
Ty, ja, Deniz.

944
01:10:44,630 --> 01:10:46,910
Do miejsca, gdzie nikt nas nie znajdzie
pójdziemy.

945
01:10:47,130 --> 01:10:49,050
Do miejsca, gdzie nikt nas nie zna.

946
01:10:49,430 --> 01:10:51,910
Do miejsca, w którym będziemy bardzo spokojni
pójdziemy.

947
01:11:08,250 --> 01:11:10,750
Dzwoniłem do ciebie tyle razy, dlaczego nie odbierasz?
ich telefony?

948
01:11:12,830 --> 01:11:13,830
Co się stało?

949
01:11:14,600 --> 01:11:15,600
Spójrz na mnie.

950
01:11:15,860 --> 01:11:20,460
Co się stało? Czy udało Ci się pojechać i odebrać dziecko?
Wszystko schrzaniłeś i wróciłeś. właśnie teraz

951
01:11:20,460 --> 01:11:23,760
Nawet nie liczę nagan, jakie otrzymałeś.
Poza tym to nie jest czas, abyś zaczynał.

952
01:11:23,940 --> 01:11:25,300
Oczywiście, że to nie ten czas. Nie.

953
01:11:25,640 --> 01:11:26,640
Oczywiście, że nie.

954
01:11:26,860 --> 01:11:28,700
Czy kiedyś nadejdzie nasza kolej w tej rezydencji?

955
01:11:29,000 --> 01:11:30,000
Problemu jest wiele.

956
01:11:30,140 --> 01:11:31,140
Prawda?

957
01:11:31,680 --> 01:11:33,540
Czy Cihan Deniz zostanie w tej rezydencji?

958
01:11:34,160 --> 01:11:37,580
Czy Aliye Hanım wyjdzie za mąż? Brat Cihan
Czy odda dziecko Aliye?

959
01:11:37,800 --> 01:11:38,940
Nare cierpi.

960
01:11:39,140 --> 01:11:43,080
W tej rezydencji od rana do wieczora
To wszystkie omawiane kwestie.

961
01:11:43,720 --> 01:11:44,720
Gdzie jesteś?

962
01:11:45,600 --> 01:11:46,800
Gdzie jesteś?

963
01:11:47,080 --> 01:11:48,300
Gdzie jestem?

964
01:11:48,540 --> 01:11:50,140
Czy nie jestem twoją żoną?

965
01:11:52,040 --> 01:11:54,480
Gdzie jest północ, tam nie ma północy. OK, spójrz.

966
01:11:55,300 --> 01:12:00,300
Niech znowu nadejdzie nasza kolej. Jeden
Niech znowu nadejdzie nasza kolej. Cicho.

967
01:12:00,860 --> 01:12:03,240
Nie będzie w porządku, jeśli będę milczeć i pozwolę mówić twojej matce.
Czy to jest?

968
01:12:03,480 --> 01:12:05,400
Nie słyszałeś, co przed chwilą powiedział?

969
01:12:05,740 --> 01:12:07,580
Powiedział, że wytrzyma piec.

970
01:12:08,400 --> 01:12:13,670
Jak więc widzisz, twoja córka jest w tej rezydencji.
Jest gość, syn Alyi.

971
01:12:14,350 --> 01:12:15,350
Słyszałeś mnie? Wystarczająco!

972
01:12:15,930 --> 01:12:16,930
Cicho!

973
01:12:17,330 --> 01:12:18,330
Cicho!

974
01:12:19,730 --> 01:12:20,930
Wystarczająco! Wystarczająco!

975
01:12:22,630 --> 01:12:24,030
Wystarczająco! Wystarczająco! Wystarczająco!

976
01:12:24,490 --> 01:12:25,850
Wystarczająco! Wystarczająco!

977
01:12:26,070 --> 01:12:27,430
Wystarczająco! Wystarczająco! Wystarczająco!

978
01:12:27,650 --> 01:12:28,650
Wystarczająco! Wystarczająco! Wystarczająco! Wystarczająco! Wystarczająco!

979
01:12:28,890 --> 01:12:29,890
Wystarczająco! Wystarczająco!

980
01:12:30,150 --> 01:12:31,150
Wystarczająco! Wystarczająco! Wystarczająco! Wystarczająco!

981
01:12:32,410 --> 01:12:33,410
Wystarczająco!

982
01:12:50,480 --> 01:12:51,680
Głaz. Wystarczająco.

983
01:12:54,860 --> 01:12:57,100
Skała jest w porządku. OK, zostaw to. Nie dotykaj tego, jest w porządku.

984
01:12:57,860 --> 01:12:59,660
Słuchaj, Kaya, nie sądzę.

985
01:13:00,280 --> 01:13:02,900
Czy mogę tak myśleć, Şimal? mój
Powiedz, moja córka.

986
01:13:05,120 --> 01:13:06,120
Ale spójrz.

987
01:13:11,420 --> 01:13:13,360
To bardzo niewłaściwe, że twoja matka tak mówi.

988
01:13:14,260 --> 01:13:17,880
To taki chłopak i dziewczyna
Nie powinno być żadnych rozróżnień, Kaya.

989
01:13:23,630 --> 01:13:29,110
To twoja matka... To moja matka, mów co chcesz.

990
01:13:30,750 --> 01:13:33,310
Mój brat nie pozwoli na coś takiego.

991
01:13:36,670 --> 01:13:37,670
Tak nie jest.

992
01:13:39,630 --> 01:13:42,090
Prawda? Tak nie jest.

993
01:13:55,600 --> 01:14:00,600
Jeśli takie jest prawo tego kraju...
...ponieważ ma coś do powiedzenia w tej rezydencji...

994
01:14:00,600 --> 01:14:05,120
... nasz syn też jest tym Malıkayą.

995
01:14:10,520 --> 01:14:15,440
Niech nadejdzie ten dzień... ...kto zawsze co mówi?
Zobaczmy razem.

996
01:14:42,459 --> 01:14:43,960
Bracie, przybył.

997
01:14:46,060 --> 01:14:47,060
Kto?

998
01:14:48,400 --> 01:14:50,040
Erfim, Hakan.

999
01:14:54,380 --> 01:14:55,380
Wejdź.

1000
01:14:56,360 --> 01:14:58,900
Bracie, ciężarówka przyjechała z towarem.

1001
01:15:27,200 --> 01:15:29,860
Nie ma za co, moja córko.

1002
01:15:30,300 --> 01:15:31,780
Podobało mi się. Powitanie.

1003
01:15:38,120 --> 01:15:40,620
Spójrz, zebrał to i przyniósł.

1004
01:16:04,680 --> 01:16:07,700
Moja córko, chodź. Powitanie. Powitanie.

1005
01:16:08,000 --> 01:16:09,000
Jak się masz?

1006
01:16:16,020 --> 01:16:17,840
Wszechświat. Chodź, chodź.

1007
01:16:18,660 --> 01:16:24,680
Zwłaszcza pewnego dnia pokazywałem ci twój pokój.
Do Berfina. Powiedziałem: spójrz, moja córko, ona jest pusta.

1008
01:16:24,880 --> 01:16:28,620
Nie ma śladu nikogo. jak chcesz
Możesz to położyć. Pokój, który zadowoli Twoje serce

1009
01:16:28,620 --> 01:16:31,180
Nie czekał. Zebrał wszystko i przyniósł.
Zrozumiał, co?

1010
01:16:32,480 --> 01:16:33,480
Powitanie.

1011
01:16:34,570 --> 01:16:35,570
Podobało mi się.

1012
01:16:36,890 --> 01:16:38,450
Cóż, to jest mój temat.

1013
01:16:38,890 --> 01:16:39,930
Ten pokój jest mój.

1014
01:16:44,030 --> 01:16:47,270
Jeśli trzeba poruszyć choćby gwoździem, to jestem to ja.
Muszę wiedzieć.

1015
01:16:47,670 --> 01:16:49,550
Byli ludzie, którzy nie postępowali zgodnie ze swoimi pragnieniami.

1016
01:16:57,810 --> 01:17:01,170
Cihan, sypialnia jest prawem panny młodej.

1017
01:17:01,630 --> 01:17:04,670
To nasza tradycja, ty jako pan młody
Nie możesz się wtrącać.

1018
01:17:05,170 --> 01:17:06,310
Nie angażuj się.

1019
01:17:10,150 --> 01:17:11,150
Nie złoszczę się.

1020
01:17:14,510 --> 01:17:18,070
Był tam zespół pokoi, największy w mieście
w oknie sklepu.

1021
01:17:18,550 --> 01:17:21,390
Kiedy byłem w szkole średniej, przechodziłem tędy rano.
Przeszedłbym.

1022
01:17:22,390 --> 01:17:25,570
Ja bym tak stała, patrzyła i mówiła
Dzień będzie w moim pokoju.

1023
01:17:26,710 --> 01:17:29,930
Poszedłem dzisiaj pobiegać, ciociu Cihan
Stał tam, wiesz?

1024
01:17:30,929 --> 01:17:35,410
Przez cały ten czas nie zostałem sprzedany
jakby czekał.

1025
01:17:36,090 --> 01:17:38,890
Kupiłem bez targowania się
Proszę bardzo.

1026
01:17:39,290 --> 01:17:40,710
Płaczę, wstawaj.

1027
01:17:45,490 --> 01:17:47,010
Idę, idź dalej, synu.

1028
01:17:47,230 --> 01:17:48,230
idę.

1029
01:17:50,850 --> 01:17:51,850
No dalej, przestań w ten sposób.

1030
01:17:53,130 --> 01:17:54,130
Zobaczę.

1031
01:17:54,210 --> 01:17:58,270
Przynieś mi torbę. Powolna dziewczyna.
Przynieś torbę, przynieś torbę.

1032
01:17:59,190 --> 01:18:00,190
Pozwól mi zobaczyć.

1033
01:18:01,480 --> 01:18:03,120
nie chcę. Pozwól Aliye na ciebie spojrzeć.

1034
01:18:03,440 --> 01:18:04,780
Powiedziałem, że tego nie chcę, nie ma takiej potrzeby.

1035
01:18:10,200 --> 01:18:11,740
OK, pozwól, że zabiorę cię do szpitala.

1036
01:18:11,960 --> 01:18:12,960
Nic mi nie jest.

1037
01:18:15,840 --> 01:18:18,140
Czy przynajmniej staramy się zostać? pięć
To zajmuje kilka minut.

1038
01:18:19,120 --> 01:18:21,040
Skończyłem to, pani Aliye. Jestem niczym
Nie mam żadnych.

1039
01:18:21,700 --> 01:18:22,700
Nic mi nie jest.

1040
01:18:23,460 --> 01:18:24,620
Chcę iść do domu.

1041
01:18:25,720 --> 01:18:28,920
Moja córka Berfin... Dobra, na tym poprzestanę
ty. Pospiesz się. Nie, nie chcę.

1042
01:18:29,340 --> 01:18:30,460
Chcę iść sam.

1043
01:18:34,060 --> 01:18:37,300
Potrzebuję trochę czasu dla siebie.
Porozmawiamy później, dobrze?

1044
01:18:38,980 --> 01:18:39,980
Za twoim pozwoleniem.

1045
01:18:47,420 --> 01:18:50,500
Możesz to powiedzieć swoim ludziom?
Czy mogą przyjąć rzeczy z powrotem?

1046
01:18:53,380 --> 01:18:55,020
Dziewczyno, gdybyś tylko przestała.

1047
01:19:03,820 --> 01:19:05,740
Cihan, porozmawiamy.

1048
01:19:06,140 --> 01:19:07,140
Później?

1049
01:21:28,330 --> 01:21:31,650
Jak długo tu z tobą zostanę
Wiem, że tego chcesz.

1050
01:21:32,510 --> 01:21:35,790
Powiedz, jak bardzo kocham Twoje życie
wiem.

1051
01:21:37,250 --> 01:21:39,610
Ale musimy się stąd wydostać, synu.

1052
01:21:41,570 --> 01:21:47,010
Teraz ty dorośniesz, a kiedy dorośniesz, ja to zrobię
co się z tobą dzieje jeden po drugim

1053
01:21:47,010 --> 01:21:52,790
Powiem ci. Obiecuję wszystko
Powiem wam wszystko.

1054
01:21:53,030 --> 01:21:55,770
Myślę, że w takim razie się ze mną zgodzisz, ale...

1055
01:21:58,000 --> 01:22:01,560
Nawet jeśli będziesz na mnie zły, kiedy nadejdzie ten czas
Możesz osądzić.

1056
01:22:01,900 --> 01:22:03,260
To jest Twoje prawo.

1057
01:22:06,360 --> 01:22:12,900
Dopiero teraz, dzisiaj podejmuję decyzję.

1058
01:22:13,300 --> 01:22:14,760
Ponieważ jestem matką.

1059
01:22:17,960 --> 01:22:21,500
Obiecuję, że to właściwa decyzja dla Ciebie.
daję.

1060
01:22:22,600 --> 01:22:24,840
Najlepsza decyzja dla mnie
daję.

1061
01:22:25,680 --> 01:22:27,580
Czy możesz po prostu zaufać swojej matce?

1062
01:22:30,260 --> 01:22:31,900
Mamo, zostań na noc.

1063
01:22:33,000 --> 01:22:34,220
Dopóki nie zniknie.

1064
01:22:34,720 --> 01:22:36,020
Przecież pójdziemy.

1065
01:22:40,020 --> 01:22:42,120
Chodź, zobaczę, dziękuję, chodź ze mną na chwilę.

1066
01:22:43,360 --> 01:22:44,360
Pospiesz się.

1067
01:23:12,460 --> 01:23:15,720
Bracie, zabierz tę powierzchnię. odpuść sobie
poświęcić się.

1068
01:23:15,940 --> 01:23:17,640
Zamknij się, Nara.

1069
01:23:17,880 --> 01:23:21,820
Cięcie. To dziecinna zabawa, dziewczyno. spędźmy czas
wyciągnijmy to, co?

1070
01:23:23,420 --> 01:23:26,160
Nie poszłam do drzwi tego człowieka.

1071
01:23:26,420 --> 01:23:27,680
Nie ma Cię

1072
01:23:28,120 --> 01:23:33,040
Nie ja składałem takie obietnice. Dałeś.
Wszechświat.

1073
01:23:33,700 --> 01:23:36,080
To wyszło z twoich ust.

1074
01:23:36,300 --> 01:23:39,780
Usta, które mówiły: „Wezmę twoją córkę”, były twoimi ustami.

1075
01:23:40,160 --> 01:23:42,440
Poszedłem za tobą i założyłem pierścionek.

1076
01:23:43,440 --> 01:23:47,920
Mówię: „Nie powinienem rozmawiać lub nie powinienem rozmawiać”.
To tak, jakbyś nie wiedział, dlaczego go nosisz.

1077
01:23:48,180 --> 01:23:50,300
Pięć plemion było u naszych drzwi.

1078
01:23:50,560 --> 01:23:54,760
Dokładnie to mówię, Kaya.
Dokładnie to mówię, synu.

1079
01:23:55,860 --> 01:24:01,260
Co się stanie, gdy ten pierścień wyjdzie?
myślisz? Co powie Mirza? co

1080
01:24:01,260 --> 01:24:04,540
powie? Dziękuję, powodzenia.
Czy powie, że tak nie było?

1081
01:24:04,760 --> 01:24:08,900
Mówiąc to, pięć stacji benzynowych
Przyniesie nam swój czyn na tacy, co?

1082
01:24:10,410 --> 01:24:13,510
Powiem ci, co się z tobą stanie, co
powie.

1083
01:24:14,870 --> 01:24:19,870
Pozwól, że ci powiem. Co za kraina w dniu, w którym pojawiła się ta twarz
Nie będzie już stacji benzynowej.

1084
01:24:21,270 --> 01:24:23,690
Będzie nosił plemiona za sobą.

1085
01:24:24,310 --> 01:24:27,150
Pięć plemion już czeka w zasadzce.

1086
01:24:28,770 --> 01:24:30,610
Wszyscy przyjdą do naszych drzwi.

1087
01:24:33,090 --> 01:24:38,210
I nie widzimy ani jego twarzy, ani jego imienia.
Jest taka ręka, którą znamy.

1088
01:24:41,000 --> 01:24:42,520
On wie o nas wszystko.

1089
01:24:59,380 --> 01:25:00,380
Wszechświat.

1090
01:25:02,020 --> 01:25:05,840
Jesteś przywódcą tego plemienia.

1091
01:25:13,480 --> 01:25:14,480
Zajmij się tym pierwszy, Bora.

1092
01:25:16,300 --> 01:25:20,480
Twoje serce jest ostatnie.

1093
01:25:24,740 --> 01:25:29,120
Wódz nie może ogrzać się własnym ogniem.

1094
01:25:30,240 --> 01:25:32,940
Rozpala piec i grzeje go.

1095
01:25:56,140 --> 01:25:57,820
Życie. Jeśli mam coś do powiedzenia, mamo.

1096
01:26:03,540 --> 01:26:05,160
Mówię to, co muszę powiedzieć.

1097
01:26:16,839 --> 01:26:18,000
Od granicy wjeżdża trucizna.

1098
01:26:18,700 --> 01:26:19,980
Przechodzi przez naszą ziemię.

1099
01:27:24,170 --> 01:27:25,170
Jedzie do granicy.

1100
01:27:27,070 --> 01:27:29,290
Ktoś próbuje zatruć naszą ziemię
pracował.

1101
01:27:36,030 --> 01:27:37,030
Nie poślubiłaś Envera.

1102
01:27:37,990 --> 01:27:38,990
Nie mogłeś.

1103
01:27:41,830 --> 01:27:43,990
Ale cóż, nieźle nas wszystkich oszukał.

1104
01:27:45,830 --> 01:27:47,090
Przede wszystkim mój brat.

1105
01:27:49,210 --> 01:27:51,670
W przeciwnym razie nie będzie łatwo nosić ten palec i pierścionek.
założyć to

1106
01:27:58,510 --> 01:28:01,050
Aliye, nawet gdybyś wiedział, że tak się stanie, nadal to robisz
Powiedziałbyś to kłamstwo?

1107
01:28:03,590 --> 01:28:05,350
Czy żałujesz, że nie powiedziałeś prawdy?

1108
01:28:07,550 --> 01:28:09,550
Przeszłam tak wiele.

1109
01:28:11,110 --> 01:28:13,610
Bardzo dużo teraz przechodzę.

1110
01:28:16,370 --> 01:28:19,130
Którego żałuję, a jakiego nie?
Nie wiem.

1111
01:28:50,030 --> 01:28:51,030
Daj mi cierpliwość.

1112
01:28:52,530 --> 01:28:55,030
Daj mi cierpliwość, Panie.

1113
01:28:57,710 --> 01:28:58,710
Tak.

1114
01:29:00,230 --> 01:29:03,070
Ludzie Cihana szukają mnie wszędzie
Pani Sara Akat.

1115
01:29:03,450 --> 01:29:04,850
To nie jest żart.

1116
01:29:07,750 --> 01:29:08,950
Miałeś zrobione to badanie?

1117
01:29:11,330 --> 01:29:12,510
Skończyłem to, co jeszcze?

1118
01:29:14,470 --> 01:29:15,570
To twój problem.

1119
01:29:17,530 --> 01:29:19,230
Jesteś na dobrej drodze, pani Sara Akat.

1120
01:29:20,720 --> 01:29:21,920
Kiedy będzie wynik?

1121
01:29:23,040 --> 01:29:24,460
To zajmie kilka dni.

1122
01:29:24,940 --> 01:29:25,940
Kilka dni.

1123
01:29:29,480 --> 01:29:31,500
Do zobaczenia po otrzymaniu wyników.

1124
01:29:33,200 --> 01:29:38,940
Ale... ...jeśli mi tego nie prześlesz...
...Jestem pod twoimi drzwiami od idioty.

1125
01:29:39,400 --> 01:29:40,680
Znajdę cię.

1126
01:29:41,900 --> 01:29:44,720
Mamo, daj mi cierpliwość. Jesteś wobec mnie cierpliwy
dać

1127
01:29:58,510 --> 01:30:01,370
Boże, daj mi zdrowie, nie znoś,
dać władzę

1128
01:30:14,950 --> 01:30:15,950
Głosuj!

1129
01:30:18,050 --> 01:30:19,750
O Cihanie!

1130
01:30:28,560 --> 01:30:35,080
Urodziłam Cię. urodziłam. I
urodziłam. urodziłam

1131
01:30:35,080 --> 01:30:36,080
moja matka.

1132
01:30:38,400 --> 01:30:39,440
Wszechświat.

1133
01:30:40,560 --> 01:30:42,380
Słuchaj, jestem ofiarą.

1134
01:30:43,680 --> 01:30:47,720
Jesteś moim kochanym kochaniem. Jesteś moją kochającą krwią.

1135
01:30:48,080 --> 01:30:49,460
Jesteś mój.

1136
01:30:50,880 --> 01:30:54,360
Jesteś moim synem. Jesteś mój.

1137
01:30:55,370 --> 01:30:57,470
Jesteś moim synem.

1138
01:30:58,210 --> 01:30:59,510
Jesteś mój.

1139
01:30:59,930 --> 01:31:06,470
Musiałem mieć ten test, mamo.
To kłamstwo zakończy się dla mnie dobrze, cóż

1140
01:31:06,470 --> 01:31:07,470
zakończy.

1141
01:31:09,130 --> 01:31:10,130
Moja matka.

1142
01:31:11,630 --> 01:31:13,570
Mój piękny syn.

1143
01:31:24,750 --> 01:31:25,750
Siostro, jestem tutaj.

1144
01:31:26,050 --> 01:31:27,230
Hasanie, chodź.

1145
01:31:30,430 --> 01:31:31,430
Pospiesz się.

1146
01:31:34,990 --> 01:31:41,450
Chodź, Hasan, ja... Hasan, podejmę ten test
Miałem to zrobione.

1147
01:31:55,120 --> 01:31:56,500
Nie mogę żyć w tym kłamstwie.

1148
01:31:58,400 --> 01:32:00,540
Miałem zrobione to badanie.

1149
01:32:05,460 --> 01:32:07,780
Zobacz, czy okaże się to prawdą.

1150
01:32:14,540 --> 01:32:20,740
Albo prawda mnie pożre. A co ze mną?
jedz prawdę

1151
01:32:20,740 --> 01:32:21,900
Skończę.

1152
01:32:32,720 --> 01:32:35,520
Mój syn.

1153
01:32:36,300 --> 01:32:37,580
Mój syn.

1154
01:32:38,020 --> 01:32:39,420
Mój syn.

1155
01:32:39,840 --> 01:32:42,240
Urodziłam go, mojego syna.

1156
01:32:56,840 --> 01:32:57,739
Co mówisz?

1157
01:32:57,740 --> 01:32:59,500
Ömer mógł potoczyć się zupełnie inaczej.

1158
01:32:59,760 --> 01:33:02,440
Wiesz, na środku drogi, kochanie
Mógłbym przegrać.

1159
01:33:04,060 --> 01:33:05,680
Straciłbym też Deniza.

1160
01:33:07,440 --> 01:33:09,740
Mógłbym wejść i nigdy nie wyjść.

1161
01:33:11,480 --> 01:33:13,840
Ömer, nie wyjdę stąd tak szybko, jak to możliwe.
potrzebować.

1162
01:33:14,140 --> 01:33:15,960
Muszę zostać oczyszczony tak szybko, jak to możliwe.

1163
01:33:16,340 --> 01:33:20,580
Do najdalszego miejsca, gdzie nikt nie wie
na ziemię. Muszę iść.

1164
01:33:20,860 --> 01:33:21,860
OK.

1165
01:33:21,960 --> 01:33:23,820
Muszę jakoś iść.

1166
01:34:16,840 --> 01:34:18,120
Jesteś na niebezpiecznej ścieżce.

1167
01:34:19,920 --> 01:34:21,760
Zostaje złapany przez przechodzący tam jedwab.

1168
01:34:24,520 --> 01:34:26,580
Muszę znaleźć ten dysk, Mare.

1169
01:34:35,380 --> 01:34:38,900
Myślałem, że może Mare jest w swoim pokoju, ale tam jest.
Zajrzę.

1170
01:34:40,580 --> 01:34:41,680
Jest zamknięte.

1171
01:34:43,000 --> 01:34:44,320
Mam klucz.

1172
01:34:50,480 --> 01:34:51,700
Ale czy chcesz iść?

1173
01:34:55,440 --> 01:34:56,440
Tak.

1174
01:35:00,700 --> 01:35:01,700
Tak.

1175
01:35:03,560 --> 01:35:04,560
W porządku.

1176
01:35:05,520 --> 01:35:06,860
Mam nadzieję, że to znajdziesz.

1177
01:35:09,240 --> 01:35:11,140
W przeciwnym razie drzwi do pokoju mojego brata będą otwarte.

1178
01:35:13,200 --> 01:35:15,180
Nie będziesz miał tam żadnych kluczowych problemów.

1179
01:35:18,260 --> 01:35:19,700
Swoją drogą, w firmie też może się to zdarzyć.

1180
01:35:20,090 --> 01:35:21,230
Jeśli nie będziesz tego ciągnąć.

1181
01:35:23,210 --> 01:35:24,210
Dziękować.

1182
01:35:25,770 --> 01:35:27,070
Powodzenia.

1183
01:39:23,310 --> 01:39:25,110
Takie rzeczy zupełnie do ciebie nie pasują.

1184
01:39:25,890 --> 01:39:27,390
Czy możesz od razu zmienić hasło?

1185
01:39:27,710 --> 01:39:28,710
Nie, nie zmieniłem tego.

1186
01:39:28,890 --> 01:39:29,890
Wciąż taki sam.

1187
01:39:36,830 --> 01:39:37,830
Sejf jest zepsuty.

1188
01:39:39,370 --> 01:39:40,370
Nadal?

1189
01:39:41,070 --> 01:39:42,070
Nadal.

1190
01:39:43,910 --> 01:39:45,550
Jeśli chcesz zajrzeć do środka, spójrz na nie.

1191
01:39:46,470 --> 01:39:50,990
Dziadku, czy jest jakieś miejsce, którego jeszcze nie odwiedziłeś? Co
Wiem, że będą drzwi bez klucza.

1192
01:39:51,600 --> 01:39:54,800
Powiedz mi, a wyważę te drzwi i ciebie też
idź Zajrzyj do środka i zeskanuj.

1193
01:39:55,240 --> 01:39:59,600
Może to być także rozkładana sofa. powiedzmy rozkładana sofa
Pozwól mi to usunąć. Spójrz pod spód. Czy jest? Przegrany

1194
01:39:59,600 --> 01:40:00,600
? Jest.

1195
01:40:00,940 --> 01:40:02,360
Nie byłem jeszcze w twoim gabinecie.

1196
01:40:03,440 --> 01:40:04,840
Jeśli chcesz, powiedz bezpośrednio drugiemu.

1197
01:40:05,080 --> 01:40:06,740
Przyjmę to i nie będę dalej rozpowszechniać.

1198
01:40:08,060 --> 01:40:09,060
Jeśli nie idziesz, pozwól, że ci powiem.

1199
01:40:09,360 --> 01:40:10,360
Wszechświat.

1200
01:40:11,140 --> 01:40:13,740
Jeśli nie idziesz, pozwól, że ci powiem. Jak
nie powinienem iść?

1201
01:40:14,720 --> 01:40:16,160
Co ci powiedziałem?

1202
01:40:17,460 --> 01:40:19,500
Jeśli jesteśmy razem.

1203
01:40:20,170 --> 01:40:22,130
Powiedziałem, że będę twoją katastrofą.

1204
01:40:26,290 --> 01:40:27,290
byłem.

1205
01:40:29,690 --> 01:40:32,650
Świadomie, jaka jest twoja druga katastrofa?
Ty sobie z tym poradzisz i ja też nie.

1206
01:40:37,010 --> 01:40:38,310
Ani ta dziewczyna.

1207
01:40:40,070 --> 01:40:41,590
Słuchaj, wyszedł dzisiaj z płaczem.

1208
01:40:42,290 --> 01:40:45,010
Dopóki tu zostanę, ona będzie płakać
będzie kontynuowane.

1209
01:40:47,790 --> 01:40:48,910
To nie ma nic wspólnego z tobą.

1210
01:40:51,440 --> 01:40:52,720
Odsetki. Nie.

1211
01:40:55,440 --> 01:40:56,720
Gdyby tak było, zostałbyś?

1212
01:41:06,800 --> 01:41:07,800
Odpowiedź.

1213
01:41:14,440 --> 01:41:15,440
Czy zostałby?

1214
01:41:27,150 --> 01:41:28,450
Więc nie było po tobie śladu.

1215
01:42:49,610 --> 01:42:52,410
Jutro przywódca Algoras zasiądzie przy naszym stole
To się stanie.

1216
01:42:53,330 --> 01:42:54,410
Chłopaki są gotowi.

1217
01:42:54,790 --> 01:42:56,910
Miejsce jest pewne, czas jest pewny.

1218
01:42:57,790 --> 01:43:00,930
Chłopaki to dostaną. Jestem dla ciebie nowością
dam.

1219
01:43:01,410 --> 01:43:05,550
I każesz mu mówić... ...
Dowiesz się gdzie jesteś.

1220
01:43:05,870 --> 01:43:07,030
To twoja praca.

1221
01:43:08,430 --> 01:43:10,150
A co jeśli nie będziesz rozmawiać?

1222
01:43:15,470 --> 01:43:17,350
Rozumiem twój ból, Ateş.

1223
01:43:17,730 --> 01:43:18,730
I twoją nienawiść.

1224
01:43:20,080 --> 01:43:21,340
Twoim problemem jest krew.

1225
01:43:21,800 --> 01:43:25,320
Moją troską jest wiedza. Krew nie mówi.

1226
01:43:25,940 --> 01:43:28,280
Ale sprawisz, że ten człowiek zacznie mówić.

1227
01:43:29,100 --> 01:43:31,580
Potrzebuję plików z tego dysku.

1228
01:43:31,920 --> 01:43:34,000
Jutro będę miał tę płytę w ręku.

1229
01:43:35,520 --> 01:43:37,000
Kontroluj swoje emocje.

1230
01:43:37,380 --> 01:43:38,380
Bądź cierpliwy.

1231
01:43:39,140 --> 01:43:40,280
Żadnych błędów.

1232
01:43:42,720 --> 01:43:43,720
Rozumiem?

1233
01:43:48,080 --> 01:43:49,080
Piękny.

1234
01:43:58,760 --> 01:44:01,000
Moja mała dziewczynka przyszła do swojego domu.

1235
01:44:01,540 --> 01:44:03,600
Pięknie śpi.

1236
01:44:04,360 --> 01:44:06,080
Jego babcia jest ofiarą.

1237
01:44:06,400 --> 01:44:08,800
Ta dziewczyna bardzo kocha jabłka.

1238
01:44:09,160 --> 01:44:10,820
Kończył jabłko, huh.

1239
01:44:12,140 --> 01:44:13,140
Tak.

1240
01:44:18,620 --> 01:44:20,360
Jak ogień jest dobry?

1241
01:44:23,340 --> 01:44:25,840
Dzień dobry moje dziecko. Twój.

1242
01:44:26,560 --> 01:44:29,700
Teraz... jutro odbieramy dziecko
Zrobimy to.

1243
01:44:32,780 --> 01:44:34,760
Nie idź z ogniem, w porządku, moja mama.

1244
01:44:36,560 --> 01:44:38,800
Ty i ja pójdziemy razem.

1245
01:44:39,940 --> 01:44:41,580
Dziewczyno, mówię ci.

1246
01:44:43,440 --> 01:44:45,200
Czego chcesz?

1247
01:44:46,020 --> 01:44:48,460
Tym razem zabija tego człowieka.

1248
01:44:48,880 --> 01:44:50,020
Byłoby miło.

1249
01:44:54,120 --> 01:44:57,560
Sąd nie chciał rodzić dzieci z krwią. moja córka
Wziąłbym to.

1250
01:44:58,160 --> 01:45:00,060
Jest ojcem twojego dziecka, prawda?

1251
01:45:08,480 --> 01:45:11,280
Północ powierzam Tobie, moja Matko. idę.

1252
01:45:22,940 --> 01:45:24,160
Dlaczego dzwonisz?

1253
01:45:24,900 --> 01:45:26,660
Zastanawiałem się nad północą.

1254
01:45:28,639 --> 01:45:30,620
Nie minęło 3-5 godzin od oddzielnego oddziału, Kaya.

1255
01:45:31,800 --> 01:45:35,280
Przez wiele miesięcy byłem oddzielony od córki.
Wszystko zza ściany

1256
01:45:35,280 --> 01:45:36,680
policzyłem. Wtedy nikogo tam nie było.

1257
01:45:37,920 --> 01:45:39,360
Oczywiście, że z moją córką wszystko w porządku.

1258
01:45:40,080 --> 01:45:41,580
Czy będzie mu źle na łonie matki?

1259
01:45:42,980 --> 01:45:45,980
Nie ma się czym martwić. strzelasz
zastanawiasz się.

1260
01:45:46,240 --> 01:45:47,500
Czy jest teraz z nami?

1261
01:45:48,320 --> 01:45:49,900
Ale moja rada dla ciebie jest taka, żebyś się do tego przyzwyczaił.

1262
01:45:50,360 --> 01:45:51,540
Więc spróbuj się do tego przyzwyczaić.

1263
01:45:52,260 --> 01:45:54,500
To nie jest łatwe. To nigdy nie jest łatwe, ale
To się dzieje.

1264
01:45:54,760 --> 01:45:55,760
To już przyzwyczajenie.

1265
01:45:56,720 --> 01:45:57,780
Ty też się do tego przyzwyczaisz.

1266
01:46:01,530 --> 01:46:03,950
Narcyz. Spójrz prosto przed siebie.

1267
01:46:12,150 --> 01:46:14,490
Spójrz prosto przed siebie, żebym mógł zobaczyć twoją twarz.

1268
01:46:17,710 --> 01:46:20,970
Głaz. Zerrin, spójrz prosto przed siebie.

1269
01:46:24,230 --> 01:46:26,510
Spójrz prosto przed siebie, żebym mógł zobaczyć twoją twarz.

1270
01:46:52,460 --> 01:46:53,960
Czy jesteś tutaj? Przyszedłeś?

1271
01:47:30,320 --> 01:47:35,640
Moja droga, niech Bóg da ci jasność.
Dzięki. Kochani, na wieczór dla Was marmurek

1272
01:47:35,640 --> 01:47:37,160
Zrobiłem klopsiki. Wow?

1273
01:47:37,420 --> 01:47:42,060
Dobrze. OK, ale z ziemniakami
Zmienię to. OK, wspomnij też o tym.

1274
01:47:42,060 --> 01:47:43,060
Będę.

1275
01:48:38,190 --> 01:48:39,410
Poczekajmy tutaj na Shiraka.

1276
01:49:06,760 --> 01:49:07,860
Bardzo lubi też jabłka.

1277
01:49:08,960 --> 01:49:09,960
słuchałem.

1278
01:49:59,950 --> 01:50:00,950
To też jest w porządku.

1279
01:50:03,510 --> 01:50:05,130
Powiedzmy, że to jest w porządku.

1280
01:50:08,150 --> 01:50:09,150
Panie Ateş.

1281
01:50:09,310 --> 01:50:10,370
Jak się masz?

1282
01:50:14,410 --> 01:50:15,550
Jestem bardzo dobry.

1283
01:50:16,750 --> 01:50:18,090
Zadzwoniłeś do Mansubana.

1284
01:50:18,370 --> 01:50:19,370
Tak, tak.

1285
01:50:19,430 --> 01:50:22,430
Przechodzisz przez pokój w ten sposób. pielęgniarka
się tym zajmie.

1286
01:50:28,170 --> 01:50:29,170
Dzięki.

1287
01:50:33,130 --> 01:50:36,770
Assalam alejkum. Proszę bardzo, usiądź.
Czy możesz zamknąć temat?

1288
01:50:49,410 --> 01:50:53,870
Kiedy wczoraj przyjechała do niego policja, był trochę zdenerwowany.
stałem się

1289
01:50:54,190 --> 01:50:57,910
Zwykle tacy mężczyźni nie milczą. Ale to
Ucichł.

1290
01:51:03,190 --> 01:51:06,730
Musisz podpisać tę listę obowiązków.

1291
01:51:06,930 --> 01:51:09,810
OK. Od razu zmieniły się dwa nazwiska.

1292
01:51:10,090 --> 01:51:12,070
Musimy dziś powiesić listę. OK.

1293
01:51:12,290 --> 01:51:17,370
Wychodzę. Podpisz. wtedy
Powodzenia. Chodź, do zobaczenia.

1294
01:51:29,190 --> 01:51:31,270
Szwagierka. Powitanie. Dziękuję.

1295
01:51:32,040 --> 01:51:34,580
Ale mój świat jeszcze nie nadszedł. Jeśli chodzi o
Do zobaczenia.

1296
01:51:34,880 --> 01:51:35,940
Wie, że przyjdziesz.

1297
01:51:37,780 --> 01:51:39,300
Czy to nie są rzeczy dla Ciebie?

1298
01:51:41,740 --> 01:51:45,300
Dzień dobry Ali. Zadam tylko jedno pytanie
do ciebie Czy wiesz, gdzie jest ten tik?

1299
01:51:47,280 --> 01:51:50,780
Erolu, powiedz prawdę. Inaczej już
Zadzwonię. Tutaj kamień na kamieniu

1300
01:51:50,780 --> 01:51:51,780
Nie odpuszczę.

1301
01:51:52,700 --> 01:51:54,160
Nie. Nie wiem.

1302
01:51:55,100 --> 01:51:56,660
Jeśli nie wiesz. Nie wiem.

1303
01:51:57,000 --> 01:51:58,000
Grzech zniknął ze mnie.

1304
01:52:03,400 --> 01:52:04,760
Szukaj stonogi, a ona natychmiast nadejdzie.

1305
01:52:05,260 --> 01:52:06,460
Szukam, szukam.

1306
01:52:47,020 --> 01:52:48,020
Spójrz w głąb siebie, bracie.

1307
01:52:48,280 --> 01:52:52,200
Zajmij się swoimi sprawami, bracie, zajmij się swoimi sprawami. chodzić
Bracie, śmiało. Gdzie?

1308
01:53:19,310 --> 01:53:20,310
Gdzie jest dysk?

1309
01:53:20,950 --> 01:53:21,950
Powiedz, że nie pójdziesz.

1310
01:53:22,790 --> 01:53:24,090
Gdzie jest dysk?

1311
01:53:27,870 --> 01:53:28,870
Powiedz, że nie pójdziesz.

1312
01:53:29,190 --> 01:53:30,550
Spójrz, gdzie jest dysk puszki?

1313
01:53:30,830 --> 01:53:34,630
Rozwalę tę całą pieprzoną niemiecką firmę
w dół. Gdzie jest dysk?

1314
01:53:36,670 --> 01:53:37,670
Powiedz, że nie pójdziesz.

1315
01:53:38,270 --> 01:53:39,450
Ostrzegałem cię.

1316
01:53:51,850 --> 01:53:52,850
Spójrz, twój język.

1317
01:53:53,010 --> 01:53:55,650
Spójrz, twój język. Zatrzymaj się teraz.

1318
01:53:55,870 --> 01:53:59,230
Nie, prawda? Nie tutaj. Tutaj też
nie. Nie tutaj. Nie tutaj.

1319
01:53:59,270 --> 01:54:02,650
Nie tutaj. Nie tutaj. Ty
nie mów tego. Nie tutaj.

1320
01:54:03,310 --> 01:54:04,310
Gdzie?

1321
01:54:11,250 --> 01:54:12,250
Aliyatli teraz.

1322
01:54:13,070 --> 01:54:16,430
Gdzie? Jeśli nie znajdziesz Cihana, spalę to miejsce.

1323
01:54:16,790 --> 01:54:18,890
Poszukam wśród popiołów i znajdę je ponownie.

1324
01:54:19,690 --> 01:54:20,810
Powiem mi gdzie?

1325
01:54:31,820 --> 01:54:36,100
Cihan, przybył Mirza Bey. spotkać cię
on chce. Czy jest miejsce na stojąco?

1326
01:54:36,100 --> 01:54:37,100
Nie wiem. Gdzie mam to zabrać?

1327
01:54:37,520 --> 01:54:38,520
Felisa.

1328
01:54:40,260 --> 01:54:41,260
Wyjechać.

1329
01:54:57,320 --> 01:54:58,320
Proszę bardzo.

1330
01:54:58,880 --> 01:55:00,180
Mirza, witaj.

1331
01:55:00,970 --> 01:55:02,470
Nie ma za co, siostro Cihan.

1332
01:55:12,430 --> 01:55:13,910
Przyjdź, przyjdź, usiądź.

1333
01:55:15,930 --> 01:55:21,650
Moja córko, kiedy wczoraj wieczorem wróciłem do mojej rezydencji,
Na jego twarzy nie pozostała żadna krew.

1334
01:55:22,890 --> 01:55:24,290
To było jak papier.

1335
01:55:25,250 --> 01:55:28,250
Zapytałem, nic nie powiedział.

1336
01:55:29,900 --> 01:55:31,680
Jest wrażliwą dziewczyną.

1337
01:55:32,360 --> 01:55:33,660
Jest także wyrozumiały.

1338
01:55:34,440 --> 01:55:36,600
Nikogo to nie zawstydza.

1339
01:55:36,820 --> 01:55:38,820
Wrzuca w to swoje kłopoty.

1340
01:55:41,320 --> 01:55:44,900
Ale nauczyłem się od moich ludzi.

1341
01:55:45,440 --> 01:55:51,080
Zabrał rzeczy z tego pokoju z ciężarówki.
Dowiedziałem się również, że nie można go pobrać.

1342
01:55:54,400 --> 01:55:57,600
I że zostawiłeś moją córkę w trudnej sytuacji.

1343
01:56:03,340 --> 01:56:06,060
Nie chciałem denerwować twojej córki. To jest to, co mam na myśli
Nic się nie stało.

1344
01:56:07,540 --> 01:56:13,300
Jeśli dobrze nie zrozumiałeś... ...w Alboro
Dziś nie poruszę nawet kamienia

1345
01:56:13,300 --> 01:56:14,300
bez mojej wiedzy.

1346
01:56:16,980 --> 01:56:20,640
Poza tym to decyzja dotycząca mojego życia.
Jeśli zostało to podane bez mojej wiedzy...

1347
01:56:20,640 --> 01:56:22,380
...Nie mogę pozwolić na coś takiego.

1348
01:56:22,780 --> 01:56:24,780
Tak było wczoraj i tak będzie jutro.

1349
01:56:25,720 --> 01:56:27,160
Powiedziałem dobrze.

1350
01:56:27,800 --> 01:56:30,260
Powiedziałem, że zaopiekuję się córką.

1351
01:56:31,320 --> 01:56:32,680
Wychowałam go bez matki.

1352
01:56:33,310 --> 01:56:36,950
Owinęłam go w bawełnę. Trzymałem go w dłoni.

1353
01:56:38,610 --> 01:56:44,950
Jeśli choć jedna łza spadnie z oka tej dziewczyny...
...to

1354
01:56:44,950 --> 01:56:47,530
Przenoszę ziemie.

1355
01:56:50,270 --> 01:56:53,770
Ci, którzy mnie znają, dobrze znają Cihanę.

1356
01:56:57,250 --> 01:56:59,530
Jeśli Derifin się zdenerwuje...

1357
01:57:00,590 --> 01:57:02,970
...straciłem rozum.

1358
01:57:03,610 --> 01:57:07,690
Nie nawiązuję przyjaźni i nie dogaduję się.

1359
01:57:14,530 --> 01:57:18,410
Czyja ziemia jest pod tymi stacjami benzynowymi?

1360
01:57:19,270 --> 01:57:22,170
Ty i ja też to wiemy.

1361
01:57:24,350 --> 01:57:26,410
Ty dzisiaj...

1362
01:57:27,820 --> 01:57:32,300
W czyim cieniu oddychasz?
nie zapomnij

1363
01:57:32,700 --> 01:57:36,700
Och, jeśli zapomnisz, przypomnę ci.

1364
01:57:47,620 --> 01:57:52,520
Miło, że odebrał to, co mu dałem.
Wiem, hu. To jest oddzielne.

1365
01:57:53,720 --> 01:57:56,140
I to też nie będzie dla mnie satysfakcjonujące.

1366
01:57:57,450 --> 01:58:03,870
Obok tych pięciu plemion, moje własne plemiona
I przynosi to do twoich drzwi

1367
01:58:03,870 --> 01:58:04,870
wysyłam.

1368
01:58:06,610 --> 01:58:07,610
Rozumiem?

1369
01:58:26,000 --> 01:58:28,520
Groziłeś mi, Mirza. Czy to prawda?

1370
01:58:31,420 --> 01:58:36,080
Nie ma ograniczeń, jeśli chodzi o moją córkę.

1371
01:58:45,640 --> 01:58:49,600
Straciłeś córkę, żebym mógł być z tobą partnerem.
Musiałem to kupić.

1372
01:58:55,530 --> 01:58:56,930
Nie być twoim mężczyzną.

1373
01:58:58,010 --> 01:59:00,030
Nie po to, żebym mógł ci się poddać.

1374
01:59:00,770 --> 01:59:03,170
Nie żebym mógł przysiąc ci wierność.

1375
01:59:03,910 --> 01:59:05,810
Jeden. Dwa.

1376
01:59:06,710 --> 01:59:09,350
Powiedział, że twoja mowa też jest cieniem itp.

1377
01:59:10,590 --> 01:59:13,870
Dawno, dawno temu, gdyby mój ojciec był taki
Jeśli rozmawiałeś, może dlatego jest do góry nogami

1378
01:59:13,870 --> 01:59:14,870
upadłeś.

1379
01:59:15,430 --> 01:59:16,530
Obejrzyj swoją przemowę.

1380
01:59:38,740 --> 01:59:40,560
Ojciec? Nie ma problemu, OK.

1381
01:59:42,820 --> 01:59:43,960
Diyan ma rację.

1382
01:59:50,840 --> 01:59:52,840
Działałem zbyt pochopnie.

1383
01:59:53,360 --> 01:59:55,680
Nie umeblowałabym tego pokoju bez jego prośby.
powinien mieć.

1384
01:59:56,760 --> 02:00:00,820
W końcu ten pokój miał być naszym pokojem i
Decyzję musieliśmy podjąć wspólnie.

1385
02:00:13,340 --> 02:00:16,040
Poza tym rozmawiamy już między sobą
Zajmiemy się tym.

1386
02:00:16,360 --> 02:00:17,840
Więc nie ma problemu.

1387
02:00:22,760 --> 02:00:25,000
Po prostu poddałem się swojemu entuzjazmowi, to wszystko.

1388
02:00:26,100 --> 02:00:27,180
On ma rację.

1389
02:00:35,760 --> 02:00:39,820
Jeśli tak mówisz... ...niech tak będzie.
moja córka.

1390
02:00:46,060 --> 02:00:49,080
Wtedy możemy spotkać się wieczorem i porozmawiać, ok?
Cihana?

1391
02:00:50,720 --> 02:00:51,720
Miejmy nadzieję.

1392
02:00:53,200 --> 02:00:54,360
Chodź tato, wyjdziemy?

1393
02:00:54,720 --> 02:00:56,320
Chodźmy, dziewczyno, wyjdźmy.

1394
02:00:58,620 --> 02:00:59,920
Do zobaczenia później, Cihanie Alboro.

1395
02:01:03,680 --> 02:01:04,680
Mocno.

1396
02:01:40,720 --> 02:01:41,880
Ta dziewczyna jest twoim wybawieniem.

1397
02:01:52,160 --> 02:01:53,760
To, co masz w kieszeni, jest moim zbawieniem.

1398
02:02:00,380 --> 02:02:04,300
Cihan, jutro jest rozprawa sądowa. sędziowski
Połóż przed nim ten dysk.

1399
02:02:05,900 --> 02:02:07,580
Skończmy z tymi bzdurami.

1400
02:02:09,200 --> 02:02:11,760
Alija. Jutro sprawa trafi do sądu
dysk

1401
02:02:16,340 --> 02:02:17,340
Alija.

1402
02:03:10,250 --> 02:03:11,250
Cagatay.

1403
02:03:41,680 --> 02:03:44,320
Poczekaj na niego! Wszechświat! NIE! Co on robi?
Kim jesteś?

1404
02:03:44,560 --> 02:03:45,660
Kim jesteś? Wszechświat!

1405
02:03:46,040 --> 02:03:47,180
Cihan, zemdlejesz!

1406
02:03:48,340 --> 02:03:49,340
Wszechświat!

1407
02:03:52,140 --> 02:03:53,140
Wszechświat!

1408
02:03:55,460 --> 02:03:56,460
Kim jesteś?

1409
02:04:01,720 --> 02:04:04,440
Kaya blokuje przód samochodu Cihana.
Przecięli to. Wszyscy są zamaskowani.

1410
02:04:04,760 --> 02:04:07,460
Szybko znokautowali go za pomocą Çınara i porwali. co
Co powiesz, ciociu? Gdzie jesteś?

1411
02:04:07,880 --> 02:04:09,800
Panna młoda wybiera się na drogę Kaya. Zabierają to.

1412
02:04:10,480 --> 02:04:13,180
Przyjdź szybko, pójdę za tobą. ok
blisko.

1413
02:04:16,520 --> 02:04:17,640
Stary człowieku, Kadir.

1414
02:04:18,760 --> 02:04:21,640
Zabrali mojego brata. Wstawaj i powiedz chłopakom!
Daj nam to, wychodzimy.

1415
02:04:22,140 --> 02:04:26,760
Co zabrali? Gdzie to biorą? dwa
Następnego dnia zdejmiemy Ci szwy. twoje ramię

1416
02:04:26,760 --> 02:04:29,020
Nie ściskaj szwów na siłę, aby nie pękły.
Dzięki.

1417
02:04:47,240 --> 02:04:48,240
Wyzdrowiej wkrótce.

1418
02:04:50,520 --> 02:04:52,120
Musi ci być przykro, że nie umarłem.

1419
02:04:58,240 --> 02:04:59,560
Byłem smutny.

1420
02:05:02,860 --> 02:05:05,500
To oczywiste, że nadal będziesz sprawiać mi kłopoty.
To.

1421
02:05:07,600 --> 02:05:09,680
Ciągle szukasz kłopotów.

1422
02:05:10,580 --> 02:05:12,500
Znajdę cię, twój adres jest znany.

1423
02:05:13,640 --> 02:05:15,160
Ty też nie podziękujesz.

1424
02:05:15,460 --> 02:05:16,460
Prawda?

1425
02:05:19,570 --> 02:05:21,190
Dzięki. Dziękować.

1426
02:05:25,550 --> 02:05:29,590
Ale powiedziałeś... ...moją sprawę
kadınlarla değil.

1427
02:05:29,810 --> 02:05:33,370
Powierzam swoją sprawę i rachunek kobietom.
sırtından sormam diye.

1428
02:05:36,910 --> 02:05:38,410
Ja też jestem alborą.

1429
02:05:39,930 --> 02:05:41,970
Bycie kobietą niczego nie zmienia.

1430
02:05:43,670 --> 02:05:45,710
Jeśli moim braciom stanie się krzywda...

1431
02:05:46,010 --> 02:05:47,570
Więc niech ta kula będzie dla ciebie dobra.

1432
02:05:51,030 --> 02:05:52,590
I tym razem spryskam go tutaj.

1433
02:05:53,030 --> 02:05:54,030
Właśnie tutaj.

1434
02:06:02,150 --> 02:06:03,150
Vakiti aldık.

1435
02:06:03,250 --> 02:06:04,250
Wyślij wiadomość.

1436
02:06:05,050 --> 02:06:06,050
Przyjdź do miejsca, w którym rozmawialiśmy.

1437
02:06:08,110 --> 02:06:09,110
przyjdę.

1438
02:06:19,660 --> 02:06:20,900
Canlıya ver, al bura.

1439
02:06:23,500 --> 02:06:24,980
Będziesz go wkrótce potrzebować.

1440
02:07:04,469 --> 02:07:08,330
Szwagierka. Nie widzę tego, ale jest tylko jeden sposób.
Idę tam, gdzie oni poszli.

1441
02:07:08,550 --> 02:07:10,810
OK ciociu, nie podchodź bliżej, jesteśmy w drodze.
nadchodzimy

1442
02:08:11,760 --> 02:08:12,760
Proszę bardzo, panie Enver.

1443
02:08:13,120 --> 02:08:14,740
Panie Kartal, temu człowiekowi nic się nie stanie.
?

1444
02:08:15,480 --> 02:08:16,940
Nie rozmawialiśmy z tobą w ten sposób.

1445
02:08:17,780 --> 02:08:19,600
Nie powinno być nic złego. To nie byłoby w porządku.

1446
02:08:19,820 --> 02:08:22,160
To ja decyduję, co jest słuszne, a co nie.
daję.

1447
02:08:22,400 --> 02:08:23,400
Enver Bey.

1448
02:08:23,880 --> 02:08:25,300
Czekasz na wynik.

1449
02:08:26,080 --> 02:08:27,940
Ten dysk będzie dziś wieczorem w twojej talii.

1450
02:09:29,370 --> 02:09:30,370
Brak obrazu w telefonie.

1451
02:09:30,830 --> 02:09:32,150
Usunięte lub gdzie indziej.

1452
02:10:04,530 --> 02:10:05,530
Gdzie do cholery jest Cisk?

1453
02:10:20,850 --> 02:10:25,450
Nie przejmujesz się tym, co masz na myśli.
a... ...zrozummy, kto jest przed tobą.

1454
02:10:28,950 --> 02:10:29,950
Tak.

1455
02:10:30,170 --> 02:10:31,170
Gdzie jest Cisk?

1456
02:10:31,290 --> 02:10:32,290
Tak.

1457
02:10:33,640 --> 02:10:36,940
Synu, zdejmij to z głowy, spróbuję.
Zobaczę, kogo zabiję.

1458
02:10:45,620 --> 02:10:46,620
Powiedz to!

1459
02:10:47,180 --> 02:10:48,180
Gdzie jest to uczucie?

1460
02:10:53,140 --> 02:10:55,800
Może wtedy uderz trochę mocniej
Powiem ci.

1461
02:11:11,280 --> 02:11:12,280
Gdzie do cholery jest Zizik?

1462
02:11:12,920 --> 02:11:13,920
Tak.

1463
02:11:15,400 --> 02:11:16,400
Weź pokój.

1464
02:11:44,560 --> 02:11:46,660
Umrzesz i odejdziesz. Tak.

1465
02:11:47,120 --> 02:11:48,360
Gdzie jest dysk?

1466
02:11:55,660 --> 02:11:59,680
To są psy.

1467
02:12:00,540 --> 02:12:03,540
Idź i znajdź swojego właściciela.

1468
02:12:05,020 --> 02:12:11,680
Pozwól swojemu właścicielowi przyjść. twoja smycz
trzymanie... On jest tym, który trzyma twoją smycz

1469
02:12:11,680 --> 02:12:13,000
daj spokój. Co?

1470
02:12:14,160 --> 02:12:15,160
Wśród was?

1471
02:12:15,680 --> 02:12:17,200
A może to sprawa między wami?

1472
02:12:20,540 --> 02:12:27,480
chodź ty

1473
02:12:27,480 --> 02:12:30,660
Mój syn jest przede mną. Przyjdź do mnie jak mężczyzna
wyjdź

1474
02:12:32,660 --> 02:12:33,960
Spójrz na mnie

1475
02:12:34,720 --> 02:12:37,360
Nawet na mnie nie patrz.

1476
02:12:45,130 --> 02:12:47,330
Nawet jeśli umrę, nie oddam ci tej płyty.

1477
02:12:48,070 --> 02:12:49,070
słyszałeś?

1478
02:13:05,030 --> 02:13:06,910
Zwłaszcza zdejmij to coś z mojej głowy.

1479
02:13:07,190 --> 02:13:09,190
Czy jesteś dziewczyną? Widzimy to jak dziewczyna.

1480
02:14:07,760 --> 02:14:09,080
Jak mogę nie iść?

1481
02:14:09,300 --> 02:14:14,060
Jeśli będziemy razem... ...twoje
Powiedziałem, że będę twoją katastrofą.

1482
02:14:14,860 --> 02:14:16,120
To nie ma nic wspólnego z tobą.

1483
02:14:16,720 --> 02:14:17,720
Znaczenie?

1484
02:14:18,380 --> 02:14:19,380
Nie.

1485
02:14:21,720 --> 02:14:23,040
Gdyby tak było, czy zostałbym?

1486
02:16:02,170 --> 02:16:03,170
Jak?

1487
02:16:08,130 --> 02:16:09,530
Jak?

1488
02:16:44,680 --> 02:16:45,680
Niestety!

1489
02:16:50,120 --> 02:16:51,219
Gdzie jest Cihan?

1490
02:16:51,580 --> 02:16:52,580
Również...

1491
02:17:19,760 --> 02:17:20,799
Co tu robisz?

1492
02:17:21,200 --> 02:17:22,200
Alija.

1493
02:17:24,139 --> 02:17:27,959
Gdzie? Próbujemy kupić płytę dla Aliye.
Więc wiesz, że musiał porozmawiać.

1494
02:17:28,520 --> 02:17:29,520
Gdzie jest Cihan?

1495
02:17:40,180 --> 02:17:41,180
Wszechświat.

1496
02:17:46,780 --> 02:17:47,780
Gdzie jest ta płyta?

1497
02:17:48,490 --> 02:17:50,990
Nie pozwolę ci zniszczyć tego nagrania.

1498
02:17:52,209 --> 02:17:55,110
Udowodnię, że Arya jest smutna.

1499
02:18:01,049 --> 02:18:04,690
Zabijesz mnie, ale ten sen i tak mnie zabija
nie możesz tego dostać.

1500
02:18:06,870 --> 02:18:10,549
Wszechświat! Wszechświat! Co to jest? Wyjechać!

1501
02:18:11,150 --> 02:18:16,870
Wyjechać! Wyjechać! Wyjechać! proszę, nie rób tego
nie! Zostaw to, Jahan!

1502
02:18:18,540 --> 02:18:20,700
Proszę, zostaw to w spokoju! Czy brakuje ci czego? wyłącz dźwięk
Cihan!

1503
02:18:23,440 --> 02:18:24,840
Wyjechać! Co robisz?

1504
02:18:25,040 --> 02:18:26,900
Wyjechać! Cihan, wszystko w porządku? Powiedz coś!

1505
02:18:27,299 --> 02:18:28,719
Wyjechać! Wyjechać! Czy brakuje ci czego?

1506
02:18:28,920 --> 02:18:29,980
Nadaj swojemu głosowi Cihan!

1507
02:18:30,280 --> 02:18:32,200
Cihan, Emre, co robicie?

1508
02:18:33,059 --> 02:18:34,540
Nie rób tego! Nie rób tego!

1509
02:18:35,000 --> 02:18:36,180
Wyjechać! Uwolnij ogień!

1510
02:18:37,200 --> 02:18:39,780
Wyjechać! Proszę, zostaw to w spokoju! Ogień!

1511
02:18:43,360 --> 02:18:44,840
Proszę, nie rób tego!

1512
02:18:49,779 --> 02:18:51,700
Puść dziewczynę. Odpuść sobie. słyszysz?

1513
02:18:52,139 --> 02:18:54,040
Cihal. Spójrz na mnie

1514
02:18:54,760 --> 02:18:55,760
Spójrz na mnie, wstawaj.

1515
02:18:56,160 --> 02:18:57,260
Wstawaj, wstawaj, wstawaj.

1516
02:18:57,520 --> 02:18:58,620
Jestem tutaj.

1517
02:18:58,879 --> 02:19:03,639
Jestem tutaj. Spójrz na mnie, proszę, spójrz na mnie.
Spójrz na mnie, słyszysz mnie?

1518
02:19:04,459 --> 02:19:07,500
Słuchaj, jestem tutaj, słyszysz mnie? Ja
słyszysz?

1519
02:19:07,740 --> 02:19:08,740
Czy mnie słyszysz?

1520
02:19:09,480 --> 02:19:13,299
Cihal. Cihal. Co robisz? Co
robisz?

1521
02:19:13,600 --> 02:19:16,080
Nadal nie chciałam, żeby tak to wyglądało. Dobrze
abyśmy mogli zdobyć dysk.

1522
02:19:16,540 --> 02:19:19,920
Dobrze. Więc, żeby cię oczyścić, wyjechałeś za granicę.
Wszystko po to, żeby mogli się wydostać.

1523
02:19:20,299 --> 02:19:21,299
Mam ząb!

1524
02:19:28,719 --> 02:19:29,719
Wyślij mi?

1525
02:19:30,200 --> 02:19:31,480
Wynoś się z moich zębów!

1526
02:19:32,080 --> 02:19:33,080
Wysiadać!

1527
02:19:33,320 --> 02:19:35,500
Wszechświat! Powiedz mi coś, proszę, powiedz coś
Tak.

1528
02:19:42,820 --> 02:19:43,920
Spójrz na mnie, powiedz mi coś.

1529
02:19:44,660 --> 02:19:46,000
Proszę, powiedz mi coś.

1530
02:19:48,400 --> 02:19:49,760
Alija. Tak.

1531
02:19:51,920 --> 02:19:53,940
Czy jest w ogóle dostępna jakaś płyta?

1532
02:19:54,400 --> 02:19:55,400
Iść.

1533
02:19:57,100 --> 02:19:58,100
Nie idę.

1534
02:19:58,660 --> 02:20:00,000
nie pójdę. nie pójdę.

1535
02:20:02,080 --> 02:20:04,100
nie pójdę. Nie zostawaj ze mną.

1536
02:20:04,700 --> 02:20:08,840
nie pójdę. Nie odejdę, jestem tu.
Ja też stąd nie wyjdę. Również z Mardinu

1537
02:20:08,840 --> 02:20:13,520
Nie idę, do cholery, nie mogę iść.
Nie odejdę, spójrz, zostanę tutaj. co

1538
02:20:13,520 --> 02:20:14,520
Wszystko w porządku, zostań ze mną.

1539
02:20:14,700 --> 02:20:16,420
Cihan, proszę, zostań ze mną.

1540
02:20:37,830 --> 02:20:40,110
Pozostanę w społeczeństwie, czy ty też?
zostań ze mną

1541
02:20:42,830 --> 02:20:44,310
Proszę, zostań ze mną.

1542
02:22:45,640 --> 02:22:50,300
Pełny magnez we właściwym czasie New Life
Mach 4 przedstawił odległe miasto.